°¡µð¾ð, Æ®·³ÇÁ À¯¿£ ¿¬¼³ ¡°±Ô¹ü ¹«½ÃÇÑ Á÷¼³ÀûÀÌ°í ¹«¼­¿î °íÇÔ¡± Æò°¡

ÀÔ·Â:2017-09-20 09:13
¼öÁ¤:2017-09-20 09:14
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) Æ®·³ÇÁ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÌ UNº»»ç¿¡¼­ ¿­¸° 72ȸ UNÃÑȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ±âÁ¶¿¬¼³Çϰí ÀÖ´Ù. »çÁø = AP/´º½Ã½º

µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯¿£ ÃÑȸ ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼­ ¡°ºÏÇÑÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ÆÄ±«Çعö¸®°Ú´Ù¡±°í À§ÇùÇÏ°í ¡®¾Æ¸Þ¸®Ä« ÆÛ½ºÆ®¡¯¸¦ ³»¼¼¿î µ¥ ´ëÇØ, ´ÏŰŸ Èå·ç½ÃÃÊÇÁ ¼Ò·Ã °ø»ê´ç ¼­±âÀå°ú Çǵ¨ Ä«½ºÆ®·Î Àü Äí¹Ù ÁöµµÀÚ¸¦ ¿¬»óÄÉÇÏ´Â ¿¬¼³À̾ú´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Ô´Ù.

°¡µð¾ðÀº Æ®·³ÇÁ ¿¬¼³ÀÌ À¯¿£ ÃÑȸ¿¡¼­ °¢±¹ Á¤»óµéÀÌ ÇÏ´Â ±âÁ¶¿¬¼³ÀÇ ¡°±Ô¹üµéÀ» ¾ÐµµÇß´Ù(Trump's UN speech left presidential norms in the dust)¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ÇѸ¶µð·Î, ±×µ¿¾È °¢±¹ Á¤»óµéÀÌ À¯¿£ ¿¬¼³À» ÅëÇØ ¼¼°èÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇØ¿Â ±Ô¹ü ¹× °ü·ÊµéÀ» ½Î±×¸® ¹«½ÃÇϰí, ¡®Á÷¼³ÀûÀ̰í, ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ °íÇÔ(blunt, fearful rant)¡¯·Î °¡µæÇÑ ¿¬¼³À» Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

°¡µð¾ðÀº ƯÈ÷ ¿ª´ë ¹Ì±¹ Á¤»óµé Áß À¯¿£¿¡¼­ ÀÌ·± ¿¬¼³À» ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀ̰í, ÇÑ ±¹°¡ Á¤»óÀÌ À¯¿£ ±âÁ¶¿¬¼³À» ÅëÇØ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÆÄ±«Çϰڴٰí À§ÇùÇÑ °æ¿ì´Â ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.

°¡µð¾ðÀº Á¶Áö W ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ 2002³â ¡®¾ÇÀÇ Ã࡯ ¿¬¼³À» Çϱâ´Â ÇßÁö¸¸, ±× ¶§´Â ¹Ì±¹ ±¹³» ûÁßµé ¾Õ¿¡¼­ Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¶Ç Æ®·³ÇÁ°¡ À̹ø À¯¿£ ¿¬¼³À» ÇÒ ¶§ ÃÑȸÀå ³»¿¡ ºÒÆíÇÑ Ä§¹¬ÀÌ Èê·¶´Ù¸ç, Æ®·³ÇÁ´Â À¯¿£ ȸ¿ø±¹µéÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀ» ´ëÅë·ÉÀ¸·Î »ÌÀº ÁöÁöÀÚµéÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¿¬¼³ÇÑ °ÍÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

°¡µð¾ðÀº  ¡°À¯¿£Àº °­·ÂÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀÎ ±¹°¡µéÀÌ Çù·ÂÀ» µµ¸ðÇÏ´Â ÀåÀÌÁö, À§·ÎºÎÅÍ ±Û·Î¹ú °Å¹ö³Í½º¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ÁöÀûÇϸ鼭, Æ®·³ÇÁÀÇ ¿¬¼³·Î À¯¿£ ÃÑȸÀå ³»¿¡´Â ¡®ºñÀϰü¼º°ú º¯´ö½º·± À§Çù( incoherence and a capricious menace)¡¯ ÀÌ °¨µ¹¾Ò´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

´º½Ã½º

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶