¼¼¿ùÈ£ ¸ñÆ÷½ÅÇ× °ÅÄ¡ ¸¶Áö¸· ´Ü°è µ¹ÀÔ

ÀÔ·Â:2017-04-05 19:50
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

¼¼¿ùÈ£¸¦ ¸ñÆ÷½ÅÇ׿¡ °ÅÄ¡Çϱâ À§ÇÑ ¸¶Áö¸· ´Ü°è°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ.

ÇØ¾ç¼ö»êºÎ´Â ¼¼¿ùÈ£°¡ ¿Ã·ÁÁ® ÀÖ´Â ¹ÝÀá¼ö½Ä ¼±¹Ú ¹ØÀ¸·Î Æ¯¼öÀ̼ÛÀåºñÀÎ ¸ðµâ Æ®·£½ºÆ÷ÅÍ(MT) ÁøÀÔÀ» ½ÃµµÇß´Ù°í 5ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¾Õ¼­ ¹ÝÀá¼ö½Ä ¼±¹ÚÀº À§Ä¡ º¯°æÀ» ¿Ï·áÇß´Ù. ¹ÝÀá¼ö¼±Àº ºÎµÎ¿Í ³ª¶õÈ÷ Ⱦ¹æÇâÀ¸·Î Á¢¾ÈµÅ ÀÖ¾úÀ¸³ª 90µµ·Î ¹æÇâÀ» Ʋ¾î ´Ù½Ã ¼±¹Ì ÂÊÀ¸·Î Á¢¾ÈÇß´Ù.

ÀÌÁ¦´Â MT°¡ ¼¼¿ùÈ£ ¼±Ã¼¸¦ µé¾î¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÏ´Â Å×½ºÆ®¸¸ ³²Àº »óȲÀÌ´Ù. MTµéÀÌ ¼±Ã¼ ÇÏÁßÀ» °ßµô ¼ö ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ¸é 6ÀÏ º»°ÝÀûÀÎ À°»ó À̼ÛÀ» ½ÃµµÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¼¼Á¾=À¯¼º¿­ ±âÀÚ nukuva@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶