´º¿åŸÀÓ½º ¡°Çѱ¹ ¹ÎÁÖÈ­ Á¤Âø µÚ ù ±¸¼Ó ´ëÅë·É¡±

ÀÔ·Â:2017-03-31 09:39
¼öÁ¤:2017-03-31 09:59
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
BBC¹æ¼Û ĸó

¿Ü½ÅµéÀº ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ±¸¼Ó ¼Ò½ÄÀ» ±ä±Þ ´º½º·Î ÀüÇÏ¸ç ½Å¼ÓÈ÷ º¸µµÇß´Ù.

 ¹Ì±¹ CNN¹æ¼ÛÀº ¼­¿ïÀÇ Æ¯ÆÄ¿øÀ» ¿¬°áÇØ ¹Ú Àü ´ëÅë·É ±¸¼Ó ¼Ò½ÄÀ» ´Ù·ð´Ù. CNNÀº °­ºÎ¿µ ¿µÀåÀü´ãÆÇ»çÀÇ ¡°±¸¼Ó »çÀ¯°¡ ¼Ò¸íµÆ´Ù¡±´Â ´ë¸ñÀ» ÀüÇϸ鼭 ¡°¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÃÖ¼ø½ÇÀÌ °¤Çô ÀÖ´Â ¼­¿ï±¸Ä¡¼Ò·Î °¡°Ô µÆ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù.

 ¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀº ¡°¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ³ú¹°ÁË·Î ±¸¼Ó¿¡ À̸£·¶´Ù¡±¸é¼­ ¡°¸¸¾à Á¤½ÄÀ¸·Î ±â¼ÒµÅ À¯Á˸¦ ¹Þ´Â´Ù¸é ÃÖ´ë 10³â °£ °¨¿Á¿¡ °¤Èú ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ¶Ç ¡°¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÖ´Â ¼­¿ï±¸Ä¡¼Ò¿¡´Â ÃÖ¼ø½Ç°ú ÇÔ²² ÀÌÀç¿ë »ï¼º±×·ì ºÎȸÀåÀÌ ¼ö°¨µÅ ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 APÅë½ÅÀº ¹Ú Àü ´ëÅë·É ±¸¼Ó ¼Ò½ÄÀ» ½Å¼ÓÈ÷ ÀüÇÑ °ÍÀº ¹°·Ð ¡®´ë¼± Ã⸶ÀÚµéÀº ¹Ú Àü ´ëÅë·É ±¸¼ÓÀ» ȯ¿µÇß´Ù¡¯, ¡®¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎ»ó°ú ¸ô¶ô¡¯À̶ó´Â º°µµ ±â»çµéÀ» ´Ù¼ö ½ñ¾Æ³Â´Ù. 

 ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ¡°¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀº Çѱ¹ÀÌ ¹ÎÁÖÈ­¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ ÀÌ·ï³½ ÀÌÈÄ¿¡ ¼±ÃâµÈ ´ëÅë·É Áß¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î ±¸¼ÓµÈ ÄÉÀ̽º¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù. ±º»çÁ¤±Ç Ãâ½ÅÀÎ ÀüµÎȯ, ³ëÅ¿ì Àü ´ëÅë·É ±¸¼Ó ÄÉÀ̽º¿Í´Â ´Ù¸¥ °æ¿ì¶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. NYT´Â ¾Æ¿ï·¯ ¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ±¸¼Ó¿¡ ´ëÇØ ¡®µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ¸ô¶ô¡¯À̶ó°í Æò°¡Çϸ鼭 ¡°±×³à°¡ ±¸¼ÓµÊÀ¸·Î¼­ ¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·É ¼­°Å, À°¿µ¼ö ¿©»ç ¼­°Å¿¡ ÀÌ¾î ¹Ú¾¾ Áý¾È¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ºñ±ØÀÇ ½ºÅ丮°¡ ´õÇØÁ³´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.


CNN¹æ¼Û ĸó

¼Õº´È£ ±âÀÚ bhson@kmib.co.kr

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶