¿µ±¹°è ´Ù±¹Àû±â¾÷ ¿Á½Ã·¹Å¶º¥Å°Àú(¿Á½Ã)°¡ °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ µ¶¼º ½ÇÇèÀ» ¼¿ï´ëÇб³¿¡ ÀÇ·ÚÇÏÀÚ ÀÌ Çб³ ¿¬±¸ÆÀ Áß ÀϺΰ¡ ¡®½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °á°ú µµÃâÀÌ ¾î·Æ´Ù¡¯¸ç ½ÇÇèÀ» ¹Ý´ëÇß´Ù´Â ³»ºÎÀÚ Áø¼úÀ» °ËÂûÀÌ È®º¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
°ËÂûÀº ³»ºÎ ¹Ý¹ß¿¡µµ ½ÇÇèÀÌ °ÇàµÈ ÀÌÀ¯¿Í ÀÌ ½ÇÇèÀ» ÁÖµµÇß´ø ¼¿ï´ë A±³¼öÀÇ °³ÀΰèÁ¿¡ ¿Á½Ã°¡ ¼öõ¸¸¿øÀ» ¼Û±ÝÇÑ °Í°úÀÇ ¿¬°ü¼º¿¡ ´ëÇØ ¼ö»çÁßÀÌ´Ù.
17ÀÏ °ËÂû¿¡ µû¸£¸é ¼¿ïÁß¾ÓÁö°Ë °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ ÇÇÇØ»ç°Ç Ưº°¼ö»çÆÀÀº ¿Á½Ã ÀÇ·Ú·Î °¡½À±â »ì±ÕÁ¦ ÈíÀÔ µ¶¼º µ¿¹°½ÇÇèÀ» Çß´ø ¼¿ï´ë ¿¬±¸ÁøÀ» ¼ÒȯÁ¶»ç ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¡°¾ÖÃÊ¿£ ÀÌ ½ÇÇè ÁøÇàÀ» ¹Ý´ëÇߴµ¥ A±³¼ö°¡ °ÇàÇß´Ù¡±´Â Áø¼úÀ» È®º¸Çß´Ù.
°ËÂûÀº ¶Ç ¿¬±¸¿ø Áß ÀϺΰ¡ ¡°´ëÇÐ ½ÇÇè½Ç ȯ°æÀÌ ºÒ°áÇØ ÈíÀÔ µ¶¼º ½ÇÇèÀ» ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °á°ú°¡ ³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç A±³¼ö¿¡°Ô ¿Á½ÃÀÇ ½ÇÇè ÀÇ·Ú¸¦ °ÅÀýÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °ÇÀÇÇß´Ù´Â Áø¼úµµ ¹Þ¾Ò´Ù.
ƯÈ÷ °ËÂûÀº ÀÌ ¹«·Æ ½ÇÇèÀ» ÁÖµµÇß´ø A±³¼öÀÇ °³ÀÎ °èÁ¿¡ ¿Á½Ã·ÎºÎÅÍ °Å¾×ÀÌ ¼Û±ÝµÈ »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í ±× µ·ÀÌ ¾î¶² ¿ëµµ·Î ¹ÞÀº °ÍÀÎÁö, »ç¿ëó´Â ¾î¶»°Ô µÇ´ÂÁö µîÀ» ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ´Ù.
A±³¼ö´Â ÀÌ µ·ÀÇ ¼º°Ý°ú °ü·Ã Áö³ 15ÀÏ º¯È£»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°¿Á½Ã ÃøÀ¸·ÎºÎÅÍ °³ÀΰèÁ·Π¿¬±¸ ÀÚ¹®·á¸¦ ¹ÞÀº °ÍÀº »ç½ÇÀ̳ª ¼öõ¸¸¿øÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀº »ç½Ç¹«±Ù¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÚ¹®·á´Â Á¾Çռҵ漼 ½Å°í ¶§ ¸ðµÎ ½Å°íÇß°í ¿¬±¸½Ç ºñÁ¤±ÔÁ÷ Á÷¿ø ¸íÀý °Ý·Á±Ý, MT ºñ¿ë Áö¿ø µî °øÀûÀÎ ¿ëµµ·Î ¸ðµÎ ÁöÃâÇß´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×·¯³ª °ËÂûÀº ¿¬±¸ ¿ë¿ªºñ¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÚ¹®·á°¡ Æ÷ÇÔµÈ »óȲ¿¡¼ °³ÀΰèÁ·Πº°µµÀÇ ÀÚ¹®·á¸¦ ´õ ¹ÞÀº °ÍÀº Åë»óÀûÀÎ ¿¬±¸ ÁøÇà ÀýÂ÷¿Í ´Ù¸£´Ù°í ÆÇ´Ü, A±³¼ö¸¦ »ç¹ýó¸® ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» Àû±Ø °ËÅäÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁø´Ù.
A±³¼ö ¿¬±¸ÆÀÀº 2011³â ¸» °¡½À±â »ì±ÕÁ¦°¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀº ¼öµ¾¹°¸¸À» ºÐ¹«ÇÑ ´ëÁ¶±º°ú °¡½À±â »ì±ÕÁ¦°¡ °¢°¢ 0.5%, 1%, 2% ÇÔÀ¯µÈ ¹°À» ºÐ¹«ÇÑ ½ÇÇ豺À» ¼³Á¤ÇØ µ¿¹° ½ÇÇèÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ÀÌÈÄ ´ëÁ¶±ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Áã°¡ Æó ¿°Áõ µî ÀÌ»óÁõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª °¡½À±â »ì±ÕÁ¦¸¦ ¿øÀÎÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù´Â °á°ú¸¦ ³»·È´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Áúº´°ü¸®º»ºÎ Æó¼Õ»óÁ¶»çÀ§¿øÈ¸¿¡ Âü¿©Çß´ø ÇÑ ¿¬±¸ÁøÀº ¡°´ëÁ¶±º¿¡µµ ÀÌ»óÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù´Â °ÍÀº °Ç°ÇÏÁö ¾ÊÀº Á㸦 »ç¿ëÇϰųª Á¦´ë·Î ½ÇÇè ȯ°æÀ» ÅëÁ¦ÇÏÁö ¸øÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÌ·² °æ¿ì º¸Åë Àç½ÇÇèÀ» ÇÑ´Ù. ½Å·Ú¼ºÀÌ ÀÖ´Â ½ÇÇèÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾Õ¼ ¿Á½Ã´Â ¡®°¡½À±â »ì±ÕÁ¦°¡ ÀÎü¿¡ À¯ÇØÇÏ´Ù¡¯´Â 2011³â Áúº´°ü¸®º»ºÎÀÇ ½ÇÇèÀ» ¹Ý¹ÚÇϱâ À§ÇØ ¼¿ï´ë¿Í È£¼´ë¿¡¼ º°µµÀÇ ½ÇÇèÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÀÚ»ç Á¦Ç°ÀÌ ¹«ÇØÇÏ´Ù´Â ½ÇÇè °á°ú º¸°í¼¸¦ °ËÂû¿¡ Á¦ÃâÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.¿Â¶óÀ맫ºÆÀ
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
¿Á½Ã ½ÇÇè°ú ÀÚ¹®·á »ó°ü°ü°è ÀÖ³ª?
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
