게일 지국장은 이날 오전 자신의 트윗터에 ‘한국 최대 보수정당이 다음 선거에서 사용할 이름은 무엇일까(What will the name of South Korea's main conservative party be at the next election?)’라는 질문을 던졌습니다.
총선에서 참패한 새누리당이 이름을 바꾸고 다음 선거에 나설 것으로 예상한 것이죠.
그는 질문과 함께 4개의 예를 들고 투표를 유도했습니다.
그가 내놓은 정당 이름들은 영어라 정확하게 우리말로 번역할 수는 없지만 대략 △한신나라당(Grand New National Party) △신 새누리당(New New Frontier Party) △한나라신당(Grand National New Party) △신공화당(New Republican Party) 등인데요.
그가 제시한 이름들은 한나라당의 영문이름 ‘Grand National Party’와 새누리당의 영문이름 ‘New Frontier Party’의 변조입니다. 오후 3시반 현재까지 126명이 투표했는데 두 번째 신 새누리당이 38%의 득표율을 올리며 1등을 달리고 있습니다.
일부 네티즌들은 ‘외신기자의 새누리 디스’라는 설명으로 이 투표를 리트윗하는 등 호응을 보냈는데요. 한국의 선거 풍토를 유쾌하게 꼬집었다는 칭찬도 있었습니다.
게일 지국장은 지난해 11월 박근혜 대통령이 집회 참가자를 이슬람국가(IS)와 연관지어 발언해 놀랍다는 내용의 글을 트윗에 올려 화제를 모은 적이 있습니다.
그는 당시 민중총궐기 집회 사진을 실은 싱가포르 일간지 더 스트레이트 타임즈의 기사를 첨부하면서 ‘한국 대통령이 자국 시위대를 IS에 비교했다. 이건 정말이야(South Korea‘s president compares local protestors in masks to ISIS. Really)’라고 적었습니다.
김상기 기자 kitting@kmib.co.kr
페북지기 초이스 관련기사 보기
밀양 여중생 집단성폭행 사건은 아직 끝나지 않았다
“끝까지 못보겠어” 페북 닥스훈트 학대 영상 파문
‘원영이 죽인 계모 사진’ 네티즌 분노 타고 SNS 확산
GoodNews paper ⓒ 국민일보(www.kmib.co.kr), 무단전재, 수집, 재배포 및 AI학습 이용 금지
74
