IS È­Çй«±â »ç¿ë ÀÏ»óÈ­Çϳª

ÀÔ·Â:2015-08-16 17:03
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
IS È­Çй«±â »ç¿ë ÀÏ»óÈ­Çϳª ±â»çÀÇ »çÁø
¹Ì±¹ Á¤º¸´ç±¹ÀÌ À̽½¶÷ ¼ö´ÏÆÄ ¹«Àå´Üü ¡®À̽½¶÷±¹°¡(IS)¡¯°¡ ÃÖ±Ù 2ÁÖ°£ ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶óÅ©¿¡¼­ Äí¸£µåÁ·À» °ø°ÝÇϸç ÃÖ¼ÒÇÑ ¼¼ Â÷·Ê È­Çй«±â¸¦ »ç¿ëÇÑ Áõ°Å¸¦ È®º¸Çß´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.

ÇÑ ¹Ì±¹ °íÀ§°ü¸®´Â ¡°À̰ÍÀº »õ·Î¿î Á¤Çü(pattern)ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»ÇØ IS°¡ È­Çй«±â »ç¿ëÀ» IS Åä¹úÀü¿¡ ³ª¼± À̶óÅ©±º°ú Äí¸£µåÁ· µîÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ÁÖ¿ä Àü¼ú·Î äÅÃÇßÀ» °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇß´Ù.

¹Ì Á¤º¸´ç±¹Àº IS°¡ Áö³­ ´Þ ¸» ºÏºÎ ½Ã¸®¾Æ¿¡¼­ °ÜÀÚÀÛ¿ëÁ¦¸¦ »ìÆ÷ÇÑ °ÍÀ» È®ÀÎÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â IS°¡ È­Çй«±â¸¦ »ç¿ëÇÑ Ã¹ »ç·Ê¶ó°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)µµ »ó´ç¼öÀÇ Äí¸£µå Àü»ç°¡ ´ÙÄ£ ´ç½Ã °ø°Ý¿¡¼­ °ÜÀÚÀÛ¿ëÁ¦°¡ »ç¿ëµÆ´Ù´Â »ý°¢¿¡ À̸£°Ô µÆ´Ù´Â ¹Ì±º´ç±¹°ú Á¤º¸´ç±¹ÀÚ 2¸íÀÇ ¹ß¾ðÀ» º¸µµÇß´Ù. °ÜÀÚÀÛ¿ëÁ¦´Â ÇǺο¡ ´êÀ¸¸é È­»ó°ú ¼öÆ÷¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ´«°ú È£Èí±â¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â Ä¡¸íÀû ¹°Áú·Î, »ç¿ëÀÌ ±ÝÁöµÅ ÀÖ´Ù.

IS´Â Áö³­ 11Àϰú 13ÀÏ¿¡µµ À̶óÅ© ºÏºÎÀÇ Äí¸£µåÁ·À» »ó´ë·Î ¼öÆ÷ÀÛ¿ëÁ¦¸¦ »ìÆ÷Çß´Ù´Â ÀǽÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì Á¤º¸´ç±¹Àº ISÁ¶Á÷¿øµéÀÌ À̶óÅ©¿Í ½Ã¸®¾Æ¿¡¼­ ȹµæÇÑ ¿ø·á¸¦ ¼ÒÀç·Î È­Çй«±â¸¦ Á÷Á¢ Á¦Á¶Ç߰ųª °ÜÀÚÀÛ¿ëÁ¦ÀÇ ´ë·® Àº´Ðó¸¦ ¹ß°ßÇßÀ» °¡´É¼ºÀ» »ìÆìº¸°í ÀÖ´Ù. ÇÑ¡¤¹Ì °íÀ§°ü¸®´Â ¡°IS°¡ ¹Ù»þ¸£ ¾Ë ¾Æ»çµå ½Ã¸®¾Æ ´ëÅë·É Á¤ºÎ±ºÀÇ ¹«±â°í¿¡¼­ È­Çй«±â¸¦ ȹµæÇß´Ù´Â Á¤º¸¸¦ ¹Ì±¹Àº °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±°í WSJ¿¡ ¸»Çß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀÌ È®ÀÎµÈ´Ù¸é ½Ã¸®¾Æ¿Í À̶óÅ©¿¡¼­ ÁøÇà ÁßÀÎ ´ë(Óß) ISÀüÀÇ ¾ç»óÀ» ´õ¿í °¡¿­½Ãų »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¡®±ÝÁö¼±(red line)¡¯À» ³ÑÀº IS¿¡ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î °³ÀÔÇ϶ó´Â ¾Ð·ÂÀÌ ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É¿¡°Ô °¡ÇØÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

WSJ´Â IS¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÌ È­ÇÐÀü ¾ç»óÀ¸·Î È®»êµÉ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹µéÀÇ IS Åä¹úÀü¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀÌ ÇÑÃþ Ä¿Áö°Ô µÆ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

¹èº´¿ì ¼±ÀÓ±âÀÚ bwbae@kmib.co.kr


GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶