»ï¼º ¡°¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆùÀÇ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ¿ë ±â´ÉÀº ƯÇã Ä§ÇØ¡±¡¦ ¸¸ÇÏÀÓ ¹ý¿ø, ÆÇ°á À¯¿¹

ÀÔ·Â:2013-02-24 23:26
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¾ÖÇðúÀÇ Æ¯Çã ºÐÀï¿¡¼­ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀÇ Á¤º¸Á¢±Ù±ÇÀ» Á¦ÇÑÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â ³í¶õ¿¡ È۽ο´´Ù.

22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ BBC¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é »ï¼ºÀüÀÚ´Â µ¶ÀÏ ¸¸ÇÏÀÓ ¹ý¿ø¿¡ À½¼ºÀ¸·Î È­¸é Á¶ÀÛÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÑ ¾ÖÇà ¾ÆÀÌÆùÀÇ ±â´ÉÀÌ ÀÚ»çÀÇ Æ¯Ç㸦 Ä§ÇØÇß´Ù¸ç Á¦Ç° ÆÇ¸Å±ÝÁö¸¦ ½ÅûÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¡®º¸À̽º¿À¹ö(Voice Over)¡¯·Î ºÒ¸®´Â ¾ÆÀÌÆùÀÇ À½¼º ±¸µ¿ ±â´ÉÀº ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀ̳ª Àú½Ã·ÂÀÚµéÀÌ È­¸éÀ» ÅÍÄ¡ÇßÀ» ¶§ ¹èÅ͸® ÀÜ·®, ³×Æ®¿öÅ© »óÅÂ, ÅØ½ºÆ®¿Í ¾ÆÀÌÄÜ µî ÇöÀç ¾ÆÀÌÆù È­¸é¿¡ º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö À½¼ºÀ¸·Î ¼³¸íÇØ ÁØ´Ù.

½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ Áö¿ø ±â´É¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã±Ç ÁÖÀåÀ¸·Î »ï¼ºÀüÀÚ´Â Àå¾ÖÀÎÀÇ Á¤º¸Á¢±Ù±ÇÀ» º¸ÀåÇØÁÖ´Â Á¦Ç°ÀÇ À¯ÅëÀ» ¸·À¸·Á ÇÑ´Ù´Â ºñÆÇ¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ¿µ±¹ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ÄÄÇ»ÅÍ Çùȸ´Â BBC¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°±â¾÷ °£ ºÐÀïÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ Áß¿äÇÑ ±â¼úÀÌ Â÷´ÜµÈ´Ù¸é Àü ¼¼°è ½Ã°¢Àå¾ÖÀε鿡°Ô ¹ÌÄ¥ °á°ú´Â »ó´çÈ÷ À¯°¨½º·¯¿ï °Í¡±À̶ó¸ç ƯÇã±Ç¿¡ ÀÇÇØ º¸À̽º ¿À¹ö ±â´ÉÀÌ À§Çù¹Þ´Â »ç½Ç¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î °è¿­ÀÇ IT ¸Åü ¿Ã½Ì½ºµðµµ ¡°»ï¼ºÀº ½Ã·ÂÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÑ À̵éÀÌ (½º¸¶Æ® ±â±â¿¡) Á¢±ÙÇϱâ Èûµé´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î Á¤Àǵǰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ºñÆÇÇß´Ù.

¸¸ÇÏÀÓ ¹ý¿øÀº ÇöÀç ÀÌ °Ç¿¡ ´ëÇØ ¾ç»ç °£ µ¿ÀÏ ¹ý¿ø¿¡¼­ ÁøÇà ÁßÀÎ ÀçÆÇÀÇ °á°ú°¡ ³ª¿Â ÀÌÈÄ °áÁ¤Çϰڴٸç À¯¿¹ÇÑ »óÅ´Ù.

È«ÇØÀÎ ±âÀÚ hihong@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶