¼¼°è¿¡¼ °¡Àå °æÀï·Â Àִ ö°»ç¡¦ Æ÷½ºÄÚ, 4³â ¿¬¼Ó 1À§ ¿Ã¶ó
Æ÷½ºÄÚ°¡ 4³â ¿¬¼Ó ¡®¼¼°è¿¡¼ °¡Àå °æÀï·Â Àִ ö°»ç¡¯¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.
5ÀÏ Æ÷½ºÄÚ¿¡ µû¸£¸é ¼¼°èÀû ö° Àü¹® ºÐ¼®±â°ü ¿ùµå½ºÆ¿´ÙÀ̳»¹Í½º(WSD)´Â ÃÖ±Ù ¼¼°è 34°³ ö°»çµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ý»ê±Ô¸ð, ¼öÀͼº, ±â¼úÇõ½Å, °¡°Ý°áÁ¤·Â, ¿ø°¡Àý°¨, À繫°ÇÀü¼º, ¿ø·áÈ®º¸ µî ÃÑ 23°³ Ç׸ñÀ» Æò°¡ÇØ Æ÷½ºÄÚ¸¦ °¡Àå °æÀï·Â Àִ ö°»ç·Î ¼±Á¤Çß´Ù. ƯÈ÷ Æ÷½ºÄÚ´Â 10Á¡ ¸¸Á¡ÀÎ Æò°¡¿¡¼ Áö³ÇØ(7.48Á¡)º¸´Ù ¿À¸¥ 7.76Á¡À» ¹Þ¾Æ 7.3Á¡´ë ÀÌÇÏ Á¡¼ö¸¦ ¹ÞÀº °æÀï»çµé°úÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ´õ¿í ¹ú·È´Ù.
Æ÷½ºÄÚ ÃøÀº ¡°±Ù·ÎÀÚ ¼÷·Ãµµ¿Í »ý»ê¼º, ÆÄÀ̳ؽº µîÀ» ¾Õ¼¼¿î Çõ½Å±â¼ú·Â, ¿ø°¡°æÀï·Â Ç׸ñÀ» ³ô°Ô Æò°¡¹Þ¾Ò´Ù¡±¸é¼ ¡°°íºÎ°¡°¡Ä¡ Á¦Ç° È®´ë, ¿ø°¡Àý°¨, ¼öÀͼº, ½ÅÈï½ÃÀå È®Àå ºÐ¾ß¿¡¼µµ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. 2¡3À§´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ NLMK(7.33Á¡)¿Í ¼¼º£¸£½ºÅ»(7.32Á¡)ÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù.
Æ÷½ºÄÚ´Â 2002¡2004³â 1À§¸¦ °í¼öÇÏ´Ù°¡ ö±¤¼® ±¤»êÀ» º¸À¯ÇÑ ¼¼º£¸£½ºÅ», Àεµ ŸŸ½ºÆ¿ µî¿¡ 1À§¸¦ ³»ÁáÁö¸¸ 2010³âºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼öÀͼº °³¼±, ±â¼ú·Â Çâ»ó, ½ÅÈï½ÃÀå È®Àå µîÀ» ÅëÇØ ´Ù½Ã Á¤»ó¿¡ ¿À¸¥ µÚ 4³â ¿¬¼Ó 1À§¸¦ ÁöÄ×´Ù.
ÃÖÁ¤¿í ±âÀÚ jwchoi@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç