¡°¿øÀÚ¹Ù¿À Àϰ¡ Àç»ê Á¶»ç Âø¼ö¡± È«Äá½Å¹® º¸µµ¡¦ ÇξȺ¸Çè º¸À¯ ÁöºÐ¿¡ ÃÊÁ¡

ÀÔ·Â:2012-11-05 19:07
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

Áß±¹ °ø»ê´ç ÁöµµºÎ°¡ ¿øÀÚ¹Ù¿À(è®Ê«ÜÄ) ÃѸ® Àϰ¡ Àç»ê¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)´Â 5ÀÏ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ÀÌ·¸°Ô ÀüÇϸ鼭 À̹ø Á¶»ç´Â ¿øÀÚ¹Ù¿À °¡Á·ÀÌ º¸À¯ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÇξÈ(øÁäÌ)º¸Çè ÁöºÐ¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁú °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç·Î¼­´Â À̹ø Á¶»ç°¡ ¾î¶»°Ô ÁøÇàµÉÁö, ±× °á°ú°¡ ¾ðÁ¦ ¹ßÇ¥µÉÁö µîÀº È®½ÇÄ¡ ¾Ê´Ù.

¾Õ¼­ ¿øÀÚ¹Ù¿À´Â ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ Áö³­´Þ 26ÀÏ 27¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÏ´Â Àϰ¡Á· ºÎÁ¤ ÃàÀç ÀÇȤÀ» º¸µµÇÏÀÚ Á¤Ä¡±¹ »ó¹«À§¿¡ ¼­ÇÑÀ» º¸³» ´çÀÇ °ø½Ä Á¶»ç¸¦ ¿ä±¸Çß´ø °ÍÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ ¼­¹ö¸¦ µÐ È­±³ ÀÎÅÍ³Ý ¸Åü º¸½®(ÚÏãò)ÀÌ ÀüÇß´Ù.

NYT´Â ¿øÀÚ¹Ù¿À °¡Á·ÀÌ 2007³â ±âÁØÀ¸·Î ÇξȺ¸Çè ÁÖ½Ä 22¾ï ´Þ·¯¾îÄ¡¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù°í ¿ÜºÎ °¨»ç ¹× ±â¾÷³»ºÎ ÀÚ·á µîÀ» ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù.

SCMP´Â Æò¼Ò ¿øÀÚ¹Ù¿ÀÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¼ºÇâÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´ø ¸î¸î º¸¼öÀûÀÎ ´ç ¿ø·ÎµéÀÌ NYT°¡ Á¦±âÇÑ ÀÇȤµé¿¡ ´ëÇØ ¿øÀÚ¹Ù¿À°¡ »ó¼¼ÇÑ ¼³¸íÀ» Çϵµ·Ï ¿ä±¸Çß´Ù°í ¼Ò½ÄÅëµéÀ» ÀοëÇØ ÀüÇß´Ù.

À̵éÀº ƯÈ÷ ÁÖÁÖ µî·ÏÀ» À§Çؼ­´Â °ø½Ä ½ÅºÐÁõ ¹øÈ£¿Í ¼­¸íÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥ ¿øÀÚ¹Ù¿À Àϰ¡ÀÇ µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ·¯ÇÑ °³ÀÎ Á¤º¸°¡ Èê·¯³ª°¬´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ Àǹ®À» Á¦±âÇß´Ù.

¿øÀÚ¹Ù¿À´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àç»êÀ» °ø°³ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈ÷¸é¼­ À̹ø ÀÏÀ» °øÁ÷ÀÚ Àç»ê°ø°³ ÀÔ¹ýÈ­¸¦ À§ÇÑ ÁÁÀº ±âȸ·Î »ý°¢Çϰí ÀÖ´Ù°í Á¤Ä¡ ºÐ¼®°¡µéÀº º¸°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ ±¹°¡ÇàÁ¤Çпø ÁÖ¸®ÀÚ(ñÓØ¡Ê«) ±³¼ö´Â °øÁ÷ÀÚ Àç»ê °ø°³¿¡ ´ëÇØ ¡°´õ¿í °³¹æµÇ°í Åõ¸íÇÑ Á¤ºÎ¸¦ ÀÌ·èÇÏ´Â µ¥ À־ ȹ±âÀûÀÎ Á¶Ä¡°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ±â´ë¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ±×·¯³ª Çã¿þÀÌÆÎ(ùÅêÛÛ°) º£ÀÌ¡´ë ¹ýÇб³¼ö´Â ¡°´Ù¸¥ ´ç³» °íÀ§ ÁöµµÀÚµéÀÌ ±¹¹ÎµéÀÇ ¾öû³­ ºñ³­À» °¨¼öÇϸ鼭 ÀڽŵéÀÇ ¼û°Ü³õÀº Àç»êÀ» °ø°³ÇØ¾ß ÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Âµ¥ ¿øÀÚ¹Ù¿À·Î ÇÏ¿©±Ý Àç»ê°ø°³¸¦ Çϵµ·Ï Çã¿ëÇϰڴÀ³Ä¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌ °°Àº »óȲ¿¡¼­ ¿øÀÚ¹Ù¿À´Â ¶ó¿À½º¿¡¼­ ¿­¸®´Â Á¦9ȸ ¾Æ¼ÀÁ¤»óȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ 4ÀÏ Ãâ±¹Çß´Ù.

ÇÑÆí Áß±¹°ø»ê´ç 17±â Áß¾ÓÀ§¿øÈ¸ 7Â÷ ÀüüȸÀÇ(17±â 7ÁßÀüȸ) Æó¸·¿¡ ¸ÂÃç 4ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ °øº¸(ÍëÜÃ)´Â ¡°µ¢»þ¿ÀÇÎ À̷аú 3°³ ´ëÇ¥ Áß¿ä »ç»óÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °úÇÐÀû ¹ßÀü°üÀ» ±íÀÌ °üö½ÃÄ×´Ù¡±°í ¹àÈ÷¸é¼­ ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ¿Í ¸¶¿À¼µÕ »ç»óÀº ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

º£ÀÌ¡=Á¤¿ø±³ ƯÆÄ¿ø wkchong@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶