EU¡¤ñé °æÁ¦Á¤Ã¥ ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ¡¦ ECB Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¦ÇÑÀû, ñé ´ë±Ô¸ð ºÎ¾çÃ¥ ½±Áö ¾Ê¾Æ

ÀÔ·Â:2012-06-03 19:30
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
EU¡¤ñé °æÁ¦Á¤Ã¥ ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ¡¦ ECB Ãß°¡ ¾çÀû¿ÏÈ­ Á¦ÇÑÀû, ñé ´ë±Ô¸ð ºÎ¾çÃ¥ ½±Áö ¾Ê¾Æ ±â»çÀÇ »çÁø

¼¼°è°æÁ¦ À§±â¸¦ ºÎäÁúÇϰí ÀÖ´Â À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú Áß±¹ÀÌ °æÁ¦Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡´Â µ¥ µô·¹¸¶¿¡ ºüÁ® ±Û·Î¹ú °æ±âħü¸¦ ¹þ¾î³ª±â°¡ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

3ÀÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ ÃÖ±Ù °æÁ¦ÁöÇ¥µéÀÌ Å©°Ô ºÎÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª¸é¼­ Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ °æÂø·ú °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î Áß±¹ÀÇ ¼öÃâ Áõ°¡¼¼°¡ Å©°Ô À§ÃàµÈ °¡¿îµ¥ 4¿ù »ê¾÷»ý»ê Áõ°¡À²Àº 2009³â 5¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡ÀÎ 9.3%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å Áõ°¡À² ¿ª½Ã 14.7%·Î 3°³¿ù ¿¬¼Ó 15%¸¦ ÇÏÈ¸ÇØ Áß±¹ ³»¼öºÎÁø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ½ÉÈ­½ÃÄ×´Ù.

¶Ç Àü·Â »ý»ê·®Àº 4¿ù¿¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.7% Áõ°¡¿¡ ±×ÃÄ 3¿ù(7.2%) Áõ°¡À²ÀÇ 10ºÐÀÇ 1 ¼öÁØ¿¡ ±×ÃÆ°í 1¡­4¿ù öµµÈ­¹° ¿î¼Û·®µµ Àü³â µ¿±â ´ëºñ Àý¹Ý¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. 4¿ù ÀºÇà ½Å±Ô´ëÃâÀº ¿Ã ÃÖÀú¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

Áß±¹ °æ±âÀ§ÃàÀÌ ¶Ñ·ÇÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÀ» ±¸»çÇϱâ¶õ ½±Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Áß±¹ Áß¾Ó ¹× Áö¹æÁ¤ºÎ´Â °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇØ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ»ç¾÷À» ½ÃÇàÇßÁö¸¸ À¯·´ ÀçÁ¤À§±â·Î ÃÖ±Ù ¼öÀͼºÀÌ ¾ÇÈ­µÅ ¶Ç ´Ù¸¥ ÅõÀÚ°¡ ºÎ´ã½º·± »óȲÀÌ´Ù. ¡®³»¼ö¿Í ¼öÃâÀÇ ±ÕÇü¼ºÀå, ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ °³Çõ¡¯À̶ó´Â °úÁ¦¸¦ ¾È°í Àִµ¥ ±¹¿µ±â¾÷ ±¹¿µÀºÇàÀ» ÅëÇØ ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÅõÀÚ»ç¾÷À» ÆîÄ¡´Â °ÍÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

À¯·´ÀçÁ¤À§±â ±Øº¹ÀÇ Å°¸¦ Áã°í ÀÖ´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)µµ °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Ù. ±×¸®½º ½ºÆäÀÎ µî ³²À¯·´±¹°¡µéÀÇ À§±â°¡ ½ÉÈ­µÇ°í È®»êµÉ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Áö¸é¼­ ½ÃÀå¿¡¼­´Â ECB°¡ ÃÖÁ¾´ëºÎÀÚ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â °ßÇØ°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¼³¹®Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ±Û·Î¹ú ÆÝµå¸Å´ÏÀú 60%°¡·®ÀÌ ECB°¡ ±Ý³â ¸»¿¡ 3Â÷ Àå±â´ëÃâ(LTRO) µî ´ë±Ô¸ð ¾çÀû¿ÏÈ­¸¦ ´ÜÇàÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ECB´Â ÅëÈ­Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥°¡ ¹°°¡¾ÈÁ¤¿¡ ±¹Çѵưí ÀÌ·Î ÀÎÇØ ECB Á¤Ã¥À§¿øÈ¸ ³»¿¡¼­µµ Ãß°¡ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ°¡ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. LTRO´Â ´ãº¸´ëÃâ Çü½ÄÀ» ¶ì°í Àִµ¥ ¿ì·®ÇÑ ´ãº¸°¡ ºÎÁ·ÇÑ Á¡µµ 3Â÷ LTRO ½ÃÇàÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù.

°í¼¼¿í ±âÀÚ swkoh@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶