[Å©¸®½ºÃµ Àι®ÇÐ] ¿À¸¥¼Õ ºÒÅ¿ì¸ç Á×¾î °£ Á¾±³°³Çõ°¡ ¿µ±¹ÀÇ Åä¸Ó½º Å©·£¸Ó (ñé)

ÀÔ·Â:2012-01-30 18:10
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤
[Å©¸®½ºÃµ Àι®ÇÐ] ¿À¸¥¼Õ ºÒÅ¿ì¸ç Á×¾î °£ Á¾±³°³Çõ°¡ ¿µ±¹ÀÇ Åä¸Ó½º Å©·£¸Ó (ñé) ±â»çÀÇ »çÁø

°­Á÷ÇÑ °³ÇõÀÇ ±æ¡¦ °øµ¿±âµµ¼­¡¤42°³ ½ÅÁ¶ ÀÛ¼º ¿µ±¹±¹±³È¸ ±â¹Ý´Û¾Æ

¸Þ¸® ¿©¿ÕÀÌ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú º¹¼ö¸¦ ´ÙÁüÇß´ø Åä¸Ó½º Å©·£¸Ó´Â ¾î¶² »ç¶÷Àϱî? Ç 8¼¼¸¦ ij´õ¸°°ú ÀÌÈ¥½ÃŰ°í ¾Ø ºÒ¸°°ú °áÈ¥½ÃŰ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹´ø ±×ÀÇ ÇàŸ¦ º¼ ¶§, Ãâ¼¼¸¦ À§Çؼ­¶ó¸é ¼ö´Ü ¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¾Ê´Â »ç¶÷ °°¾Æ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ±×´Â ±×·± ºÎ·ùÀÇ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×´Â ÃÖ°íÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚÀΠĵÅͺ£¸® ´ëÁÖ±³¿´Áö¸¸, ±³¸¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼±ÇßÀ¸¸ç °ü´ëÇß´Ù. Æø½ºÀÇ ¡®¼ø±³ÀÚ ¿­Àü¡¯À» º¸¸é ±×ÀÇ Ç°¼ºÀ» ÁüÀÛÄÉ ÇÏ´Â ÀÏÈ­°¡ ³ª¿Â´Ù.

¡°ÇÑ ¹«ÁöÇÑ »çÁ¦°¡ Å©·£¸Ó¸¦ ¿©°üÀÇ ¸¶ºÎ¶ó°í ºÎ¸£¸ç ±×ÀÇ ÇнĿ¡ ´ëÇØ ½ÉÇÑ °æ¸ê°¨À» ³»¹ñ¾ú´Ù. ±×·¯ÇÑ ÀÏÀÌ Å©·ÒÀ£ °æ¿¡°Ô Èê·¯µéÀÚ ±× ³²ÀÚ´Â Çø®Æ® °¨¿ÁÀ¸·Î º¸³»Á³°í, ±× »çÁ¦ÀÇ Ä£Ã´ÀÌÀÚ ½Ä·áǰ Àå¼öÀΠóƮ½Ã°¡ ±×ÀÇ Ã³Áö¸¦ ´ëÁÖ±³¿¡°Ô À̾߱âÇß´Ù. ±× ¹üÁËÀÚ¸¦ ºÎ¸£·¯ º¸³½ ´ëÁÖ±³´Â ±×¸¦ ¼³µæÇϸç Àڽſ¡°Ô ±× ¾î¶² Çй®Àû ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ¼­¶óµµ Áú¹®À» ÇØº¸¶ó°í °£Ã»Çß´Ù. ±×·¯³ª ÁÖ±³ÀÇ ÈǸ¢ÇÑ Àΰ£¼º¿¡ źº¹Çϰí ÀÚ½ÅÀÇ »·ÇÑ ¹«Áö¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ±× »çÁ¦´Â À̸¦ °ÅºÎÇÏ°í¼­ Á¦¹ß ¿ë¼­ÇØ ´Þ¶ó°í ±×¿¡°Ô ¾Ö¿øÇß´Ù. ÀÌ ¾Ö¿øÀº ±×ÀÇ ±³±¸·Î µ¹¾Æ°¬À» ¶§ ±×¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ½Ã°£À» ´õ ÁÁÀº ÀÏ¿¡ ¾²¶ó´Â ¸í·É°ú ÇÔ²² Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù.¡±

Å©·£¸Ó´Â ºÎµå·´°í À¯ÇßÁö¸¸, Á¾±³°³ÇõÀû ½Å¾ÓÀ» ÁöŰ´Â ÀÏ¿¡´Â °­Á÷Çß´Ù. 1539³â 6¿ù Ç 8¼¼°¡ ¡®6°³ ½ÅÁ¶¡¯¸¦ ¼±Æ÷ÇßÀ» ¶§, ±×´Â ¹Ý´ëÀÇ ¶æÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. 6°³ ½ÅÁ¶´Â ȭü¼³, »çÁ¦ÀÇ Ã»ºó ¹× µ¶½Å °­Á¶, ºñ¹Ð°íÇØ¼º»ç µî °¡Å縯ÀÇ ±³¸®¿Í ±ÔÀ²À» ´ã°í ÀÖ¾ú´Ù. À̰ÍÀº 1636³â µ¶ÀÏÀÇ Á¾±³°³Çõ ³»¿ëÀ» ´ãÀº 10°³ ½ÅÁ¶·ÎºÎÅÍ ÈÄÅðÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.

Ç 8¼¼´Â ·Î¸¶ °¡Å縯°ú °áº°ÇÑ ÈÄ, Å©·£¸ÓÀÇ Ä£¿ìÀÎ Åä¸Ó½º Å©·ÒÀ£À» ³»¼¼¿ö Á¾±³°³ÇõÀ» ±ÞÁøÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇß¾ú´Ù. Å©·ÒÀ£Àº ºÎÆÐÇÑ ¼öµµ¿øÀ» Æó¼â½ÃÄÑ ¼öµµ¿øÀÇ Àç»êÀ» ´ëºÎºÐ ¿Õ½Ç¿¡ ±Í¼Ó½ÃÄ×°í, ¼º°æ ¹ø¿ª°ú º¸±ÞÀ» Áö¿øÇØ Æò½ÅµµµéÀÌ ¼º°æÀ» ÀÐ°Ô ÇÏ´Â ÇÑÆí ¿µ¾î ¼º°æÀ» ±³È¸´ç¿¡ ºñÄ¡ÇØ ³õµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·± ±ÞÁøÀûÀÎ Á¾±³°³ÇõÀº ·Î¸¶ °¡Å縯°úÀÇ Àû´ë°ü°è¸¦ ´õ¿í ¾ÇÈ­½ÃÄ×´Ù. ½ºÆäÀΰú ÇÁ¶û½ºÀÇ °ø°ÝÀ» µÎ·Á¿öÇß´ø Ç 8¼¼´Â 6°³ ½ÅÁ¶¸¦ ¼±Æ÷ÇØ ·Î¸¶ °¡Å縯ÀÇ Àû´ë°¨À» ¹«¸¶½Ã۰íÀÚ Çß´Ù. ±×´Â Á߸³Àû ÀÔÀåÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ·çÅͱ³µµ ¼¼ ¸íÀ» È­Çü¿¡ óÇß°í, ·Î¸¶ °¡Å縯±³µµ ¼¼ ¸íÀ» Âü¼öÇϱ⵵ Çß´Ù.

Å©·£¸Ó´Â Ç 8¼¼ÀÇ °¡Å縯 º¹°í Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù. »ç½Ç Ç 8¼¼´Â ±³È¸ÀÇ ¼öÀåÀ̱⠶§¹®¿¡ Å©·£¸Ó´Â ¿ÕÀÇ ¸í·É¿¡ º¹Á¾ÇØ¾ß Çß´Ù. ±×¸®°í ¿µ±¹ ±¹¿ÕÀ» ±³È¸ÀÇ ¼öÀåÀ¸·Î ¸¸µå´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ »ç¶÷Àº Å©·£¸Ó ÀÚ½ÅÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â Á¾±³°³ÇõÀû ½Å¾ÓÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇØ Ç 8¼¼¿¡°Ô ¸ñ¼ûÀ» °É°í Ãæ½É¾î¸° °£¾ðÀ» Çß´Ù. ±×¶§ ±×´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ÈÄ¿øÀÚ¿´´ø ¾Ø ºÒ¸°ÀÌ ¾ÆµéÀ» ³ºÁö ¸øÇØ °£ÅëÁË·Î ¸ô·Á óÇüµÇ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×¸®°í ±×¿Í º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß¾î Á¾±³°³ÇõÀ» ÁøµÎÁöÈÖÇß´ø Å©·ÒÀ£µµ 1540³â 7¿ù¿¡ óÇüµÆ´Ù. Ç 8¼¼´Â ³× ¹øÂ°·Î °áÈ¥ÇÑ Å¬·¹ºê½º ¾Ø°úÀÇ ÀÌÈ¥ 󸮿¡ Å©·ÒÀ£ÀÌ ´ÁÀåÀ» ºÎ¸®ÀÚ ±×¸¦ À̴ܰú ¹Ý¿ªÁ˷ΠóÇüÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.

Å©·£¸Ó´Â °í¸³¹«¿øÀÇ »óÅ¿´´Ù. »ç¶÷µéÀº Å©·£¸Ó°¡ ±¹¿ÕÀÇ ºñÀ§¸¦ °Å½½·¯ °ð ¸ñÀÌ À߸± °ÍÀ̶ó ±â´ëÇß´Ù. ¶§¸ÂÃß¾î ±×ÀÇ Àû´ëÀÚµéÀº ±×¸¦ ÆÄ¸ê½Ã۱â À§ÇÑ À½¸ð¸¦ ²Ù¸ç ¿Õ¿¡°Ô º¸°íÇß´Ù. Ç 8¼¼´Â ¸é¹ÐÇÏ°Ô Á¶»ç¸¦ ½ÃÄ×Áö¸¸, Å©·£¸ÓÀÇ ÃæÁ÷ÇÔ°ú °á¹é¸¸ÀÌ µå·¯³µ´Ù. ¿ÕÀº ±×°ÍÀÌ Å©·£¸Ó¿¡ ´ëÇÑ À½¸ðÀÎ °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ¿ÕÀº Å©·£¸Ó¸¦ ½Å·ÚÇØ ³ªÁß¿¡ ±×¿¡°Ô ±×¸¦ À½ÇØÇÏ´Â ¹®¼­¸¦ Á÷Á¢ º¸¿©Áֱ⵵ Çß´Ù. ±×¶§µµ Å©·£¸Ó´Â ±×·± ÀûµéÀ» ¿ë¼­¿Í °ü¿ëÀ¸·Î ´ëÇß´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ÕÀÌ ºÐ³ëÇØ Å©·£¸ÓÀÇ ÀûµéÀ» Á¤ÁËÇß´Ù.

Å©·£¸ÓÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î Ç 8¼¼´Â ¸»³â¿¡±îÁö Á¾±³°³ÇõÀû ÀÔÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÕÀº ¡®´ë ¼º°æ(Great Bible)¡¯ÀÇ ¹ø¿ª°ú ÃâÆÇÀ» ÈÄ¿øÇß°í, ¹Ì»ç ÆóÁö¿¡µµ ¶æÀ» °°ÀÌ Çß´Ù. Å©·£¸Ó´Â ¡®´ë¼º°æ¡¯ ¼­¹®¿¡¼­ ¼º°æ Áß½ÉÀÇ °³ÇõÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù. ±×´Â ¼º°æÀ» ÅëÇØ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ°í Àΰ£µµ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î ¼º°æÀ» ÅëÇØ ÂüµÈ ½Å¾ÓÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À̾ú´Ù.

1547³â Ç 8¼¼°¡ Á×ÀÚ, °³Çõ ¼¼·ÂÀÌ ±¹Á¤À» Àå¾ÇÇß´Ù. Ç 8¼¼ÀÇ ¾î¸° ¾Æµé ¿¡µå¿öµå 6¼¼°¡ ¿ÕÀ§¿¡ ¿À¸£ÀÚ, Å©·£¸Ó¸¦ ÁöÁöÇß´ø ¼·Á¤ ¼¼À̸ð¾î°¡ ´Ù½º·È´Ù. ¼¼À̸ð¾îÀÇ Áý±ÇÀ¸·Î Á¾±³°³ÇõÀº ´õ¿í °¡¼ÓÈ­µÇ¾ú´Ù. Å©·£¸Ó´Â ±³È¸°³ÇõÀ» À§ÇØ ´ë·úÀÇ Á¾±³°³Çõ°¡µéÀ» ¿µ±¹À¸·Î ÃʺùÇØ ´ëÇп¡¼­ °¡¸£Ä¡°Ô ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÇÇÅÍ ¸¶ÅÍ, Æú¶õµåÀÇ ¶ó½ºÄÚ, ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£±×ÀÇ ¸¶¸£Æ¾ ºÎó µîÀÌ ÃʺùµÇ¾î ¿Ô´Ù.

ºÎó´Â ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇп¡¼­ ÈìÁ¤±³¼ö·Î ÀÓ¸í¹Þ¾Æ °³ÇõÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â ¡®±×¸®½ºµµÀÇ ³ª¶ó¿¡ °üÇÏ¿©¡¯¶ó´Â Ã¥À» ÁýÇÊÇØ ¿¡µå¿öµå 6¼¼¿¡°Ô ÇåÁ¤Çϸ鼭 ±³È¸°³Çõ¿¡ °ü½ÉÀ» °®µµ·Ï Ã˱¸Çß´Ù. Å©·£¸Ó´Â Ã÷ºù±Û¸®, ºÒ¸µ°Å, Ä®¹ð µî Á¾±³°³ÇõÀÇ ±Ûµéµµ ¼Ò°³Çß´Ù. ÀÌ·± Å©·£¸ÓÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¿µ±¹Àº Å©°Ô °³ÇõµÇ¾ú´Ù. ±×´Â 1547³â¿¡ 6°³ ½ÅÁ¶¸¦ ¹éÁöÈ­Çß´Ù. 1548³â¿¡´Â ±³È¸´ç¿¡¼­ ¼ºÈ­¸¦ Á¦°ÅÇÏ¿´°í, 1549³â¿¡´Â ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ °áÈ¥À» ½ÂÀÎÇßÀ¸¸ç, ¶óƾ¾î ´ë½Å ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¿¹¹è¸¦ µå¸®µµ·Ï Çß´Ù.

±×´Â ¿©·¯ ½ÅÇÐÀÚµéÀ» Âü¿©½ÃÄÑ ¡®°øµ¿±âµµ¼­(Book of the Common Prayer)¡¯¸¦ ÀÛ¼ºÇß´Ù. ÀÌ °øµ¿±âµµ¼­´Â º¹ÀâÇÑ ¿¹¹èÀǽÄÀ» ÅëÀϽÃŲ °ÍÀÌ´Ù. ¿¡µå¿öµå 6¼¼´Â 1549³â ÅëÀÏ·ÉÀ» ¼±Æ÷ÇÏ¿© ¿µ±¹ÀÇ ¸ðµç ¹é¼ºµéÀº ÀÌ °øµ¿±âµµ¼­¿¡ µû¶ó ¿¹¹èµå¸± °ÍÀ» ¸í·ÉÇß´Ù.

Å©·£¸Ó°¡ ÁÖµµÇØ ¸¸µç °øµ¿±âµµ¼­´Â Àü¹ÝÀûÀ¸·Î °¡Å縯ÀÇ ±³¸®¸¦ µû¸£°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¹è ¶§ »ç¿ëÇÏ´ø °íÀü ¶óƾ¾î ´ë½Å ¿µ¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ Á¡°ú ¼º°æÀ» ÀÐÀ» °Í°ú ¿¹¹èÀÇ ÁÖü·Î¼­ ȸÁßÀÇ Âü¿©¸¦ °­Á¶ÇÑ Á¡ÀÌ ´Þ¶ú´Ù. °øµ¿±âµµ¼­´Â ¿¹¹èÀǽÄÀ» ´Ü¼øÈ­Çϰí ÅëÀϽÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ¾ÆÁ÷µµ °¡Å縯ÀÇ ¿¹¹èÀǽÄÀ» µû¸£°í ÀÖ¾ú°í, ÀüÅëÀûÀÎ »çÁ¦ º¹Àå Á¦µµ¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÌ·± Á¡ ¶§¹®¿¡ Á¾±³°³Çõ°¡µéÀº °øµ¿±âµµ¼­¸¦ ºñÆÇÇß´Ù. ºÎó´Â 1551³â¿¡ ¡®°Ë¿­¡¯À̶ó´Â Ã¥ÀÚ¸¦ ½á¼­ °øµ¿±âµµ¼­ÀÇ ½ÅÇÐÀû ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇß´Ù. ´Ù¸¥ °³ÇõÀڵ鵵 ±âµµ¼­ÀÇ ¼öÁ¤À» ¿ä±¸Çß´Ù. ÀÌ¿¡ Å©·£¸Ó´Â Á¾±³°³Çõ°¡µé°ú ÇÔ²² °øµ¿±âµµÀÇ °³Á¤ ÀÛ¾÷¿¡ µé¾î°¡ ¡®Á¦2ÀÇ °øµ¿±âµµ¼­(Second Book of Common Prayer)¡¯¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ¿´´Ù. Á¦2ÀÇ °øµ¿±âµµ¼­¿¡´Â °¡Å縯ÀÇ ¿¹¹èÀǽÄÀÌ ´ëºÎºÐ ÆóÁöµÇ¾ú´Ù. ´ë½Å Ä®¹ðÁÖÀÇÀû ¿ä¼ÒµéÀÌ ¸¹ÀÌ µµÀԵǾú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ºñ¹Ð°íÇØ¼º»ç, ¼ºÃ¼ ¿¹¹è µîÀÌ ÆóÁöµÇ¾ú°í ¹Ì»ç¶ó´Â ´Ü¾î°¡ »èÁ¦µÇ¾úÀ¸¸ç, »çÁ¦´Â ¸ñ»ç¶ó´Â Īȣ·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ÀÌ Á¦2ÀÇ °øµ¿±âµµ¼­´Â ¿¡µå¿öµå 6¼¼ÀÇ ½ÅÅëÀÏ·É¿¡ ÀÇÇØ ¿µ±¹ ±³È¸ÀÇ ¿¹¹èÁöħ¼­°¡ µÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿Õ¿¡ ÀÇÇØ ¾à°£ ¼öÁ¤µÇ¾î ¿À´Ã³¯±îÁö ¿µ±¹±¹±³È¸(¼º°øÈ¸)ÀÇ ¿¹¹èÁöħ¼­·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.

Å©·£¸Ó´Â 1552³â¿¡ ½ÉÇÑ ÇÐÁú¿¡ °É·Á ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀ» »·ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ÇÐÁú¿¡ ½Ã´Þ¸®¸é¼­µµ ¸®µé¸®, Á¸ ³«½º¿Í °°Àº ½ÅÇÐÀÚ¿Í ÇÔ²² ¿µ±¹±³È¸°¡ ÁöÄÑ¾ß ÇÒ ½Å¾Ó°í¹éÀ¸·Î ¡®42°³ ½ÅÁ¶¡¯¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿´´Ù. 1553³â¿¡ ¿¡µå¿öµå¿¡ ÀÇÇØ ¼±Æ÷µÈ 42°³ ½ÅÁ¶´Â ¿¤¸®ÀÚº£½º ¿©¿ÕÀÌ ¡®39°³ ½ÅÁ¶¡¯·Î °³Á¤ÇÑ ÈÄ ¿µ±¹±¹±³È¸ÀÇ ±³¸®°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌó·³ Å©·£¸Ó´Â ¿µ±¹±¹±³È¸ÀÇ ±âÃʸ¦ ´ÛÀº Àι°ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¿¡µå¿öµå 6¼¼°¡ ÁïÀ§ÇÑ Áö 6³â ¸¸¿¡ °©Àڱ⠻ç¸ÁÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. »çÀÎÀº ¸Åµ¶°ú °áÇÙÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¼Ò³â ¿ÕÀÇ Á×À½À» µÎ°í Àǹ®ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¼Ò³â ¿ÕÀº ÈĻ絵 ³²±âÁö ¸øÇß´Ù. Ç 8¼¼ÀÇ Àå³à ¸Þ¸®°¡ µÚ¸¦ À̾î ÁïÀ§Çß´Ù. Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ±×³à´Â ¾î¸Ó´Ï ij´õ¸°ÀÇ ¿ø¼öÀÎ Å©·£¸Ó¿¡°Ô º¹¼öÇϰíÀÚ Çß´Ù. ±×³à°¡ »ý°¢ÇÑ º¹¼ö±ØÀº Å©·£¸Ó°¡ ÇàÇß´ø ¸ðµç Á¾±³°³ÇõÀ» Àڱ⠼ÕÀ¸·Î µÚÁý°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

À̵¿Èñ Çѱ¹ÇÐÁß¾Ó¿¬±¸¿ø ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?

±¹¹ÎÀϺ¸ ¹®¼­¼±±³ ÈÄ¿ø
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç