¡®ñé ¿ªÇҷС¯ ¾ù°¥¸° ½Ã°¢¡¦ ¿Ü½Åµé ¡°ºÏ ÀÚÁ¦½ÃÄ×´Ù¡± º¸µµ

ÀÔ·Â:2010-12-24 18:20
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

¿ì¸® ±ºÀÇ Áö³­ 20ÀÏ ¿¬Æòµµ »ç°ÝÈÆ·Ã Àç°³¿¡ ºÏÇÑÀÌ ´ëÀÀÇÏÁö ¾ÊÀº °Í°ú °ü·ÃÇØ Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ °­°æ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¸·¾Ò´Ù´Â ¿Ü½Å º¸µµ°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß±¹ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ¡®È®´ë ÇØ¼®¡¯À̶ó´Â ½ÅÁ߷еµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ÀÇ ÇÑ ¿Ü±³¼Ò½ÄÅëÀº ¡°Áß±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ ¿äûÀ» ¹Þ°í ºÏÇÑ Ãø¿¡ º¸´Ù °­°æÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇßÀ¸¸ç Æò¾çÀÌ ±ØµµÀÇ ÀÚÁ¦·ÂÀ» º¸À̵µ·Ï ¼³µæÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù°í È«ÄáÀÇ »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)°¡ 24ÀÏ º¸µµÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áß±¹ÀÇ ¸·ÈÄ ¿ªÇÒÀÌ ¼º°øÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ ÈÄÁøÅ¸¿À(û×ÐÞÔ¦) Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÇ ³»³â 1¿ù 19ÀÏ ¹Ì±¹ ±¹ºó¹æ¹® ÀÏÁ¤¿¡ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ÇÕÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº ÀüÇß´Ù. ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº ¡°¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ Áö³­ 5ÀÏ ÈÄ ÁÖ¼®°úÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ Áß±¹ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¿äûÇϸ鼭 ±× °á°ú°¡ ¾ç±¹ °£ Á¤»óȸ´ã ÀÏÁ¤À» È®Á¤ÇÏ´Â µ¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¾Õ¼­ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)°ú ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)µµ 23ÀÏ µ¿½Ã¿¡ ¡°¹Ì Á¤ºÎ´Â Áß±¹ÀÌ Çѹݵµ ±äÀå ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ ºÏÇÑÀ» ÀÚÁ¦½ÃŰ´Â µ¥ ¸ðÁ¾ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. WSJ´Â ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ °ü¸®µéÀÇ ¹ß¾ðÀ» Àοë, ¡°ºÏÃøÀÌ Çѱ¹ÀÇ Æ÷°ÝÈÆ·Ã¿¡ ´ëÇØ »çÀü º¸º¹ °æ°í¿Í ´Þ¸® ŵµ¸¦ ¹Ù²Ù°Ô µÈ µ¥´Â Áß±¹ÀÌ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù´Â °Ô ¹Ì±¹ ÃøÀÇ ÆÇ´Ü¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù. NYTµµ ¡°Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÇ ´ë³² È­ÇØ¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏ·Á´Â ¹Ì±¹ÀÇ °èȹÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù¸ç ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÌ È£ÀüÀûÀÎ ÇൿÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù¡±°í ÆòÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ Çٽɴ籹ÀÚ´Â ¡°Áß±¹ ¿Ü¿¡ ¹Ì±¹°ú ·¯½Ã¾Æµµ ºÏÇÑÀÇ °­°æ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ Á¦µ¿À» °É¾ú´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. Á¦ÀÓ½º ½ºÅ¸Àιö±× ¹Ì ±¹¹«ºÎ ºÎÀå°üÀÇ Áß±¹ ¹æ¹®°ú ºÏ¡¤¹Ì °£ ´º¿åä³ÎÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Àǻ簡 ºÏÇÑ¿¡ Àü´ÞµÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ´ç±¹ÀÚ´Â ¡°±¹Á¦ÀûÀÎ ¾Ð¹Ú, ¿ì¸® ±ºÀÇ °­·ÂÇÑ ´ëºñż¼ µîÀÌ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇ߱⠶§¹®¿¡ ºÏÇÑÀÌ Ãß°¡µµ¹ßÀ» °¨ÇàÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

³²µµ¿µ ±è¿µ¼® ±âÀÚ dynam@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶