[³»ÀÏÀ» ¿¸ç-À̵¿Àç] ´Ë¿¡ ºüÁø ű¹ °ü±¤
¡°´ë±Ô¸ð °æ±â ºÎ¾ç Á¤Ã¥°ú ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ¼Òºñ Áõ°¡, ±×¸®°í ¼¼°è °æ±â ȸº¹¿¡ ÈûÀÔ¾î ³»³â¿¡´Â 3.5% ÀÌ»óÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±
Áö³ÇØ 12¿ù 29ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ű¹ Á¤ºÎÀÇ »çƼ ·îÄ«½Ã¸® ¿¹»êÁ¤Ã¥½ÇÀåÀÌ ÀÌ °°Àº Èñ¸Á ¼¯ÀÎ °æÁ¦ Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù. °°Àº ³¯ ÇÁ¶óŶ Ä¡³ª¸óÆþ È£ÅÚÇùȸ(THA) ȸÀåµµ ÇöÁö Àϰ£ ´õ ³×À̼ǰúÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°¼¼°è °æÁ¦°¡ ÁÁ¾ÆÁö°í Àֱ⠶§¹®¿¡ °ü±¤¾÷°èµµ ³»³â¿¡ 15¡20% Á¤µµ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù¡±´Â ³«°üÀû °ßÇØ¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ µÎ »ç¶÷Àº À̳¯ ÇѰᰰÀÌ ¡°ÃÖ´ëÀÇ º¹º´ÀÌÀÚ °É¸²µ¹Àº Á¤Á¤ ºÒ¾È »çŰ¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °Í¡±À̶ó´Â °ÆÁ¤À» °¨ÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°(Á¦¹ß) Á¤Ä¡°¡ ¾ÈÁ¤µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±´Â Èñ¸Á»çÇ×À» ÇÇ·ÂÇß´Ù. ű¹ °æÁ¦´Â ¿Ã ÃʱîÁö¸¸ ÇØµµ ¼ÒºñÀÚ ½Å·ÚÁö¼ö°¡ 16°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇϰí Àå·¡ °í¿ë¿¡ ´ëÇÑ ½Å·ÚÁö¼ö°¡ ±ÞµîÇÏ´Â µî ¶Ñ·ÇÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¼Òºñ ½É¸®¸¦ ȸº¹ÇÑ ±¹¹Îµéµµ ÁÖÅðú Â÷·®À» ±¸ÀÔÇÏ°í ±¹³»¿Ü ¿©Çà¿¡ ³ª¼´Â µî ¼øÅºÇÑ Çຸ´Â °è¼ÓµÆ´Ù. ÀڽۨÀ» ¾òÀº Á¤ºÎ´Â Áö³ 3¿ù ¿Ã °æÁ¦ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ´Ù½Ã »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. Áö³ÇØ ¸»¿¡ ¿¹ÃøÇß´ø 3.5%¿¡¼ 4.5%·Î ¸ñǥġ¸¦ ¿Ã·Á Àâ°Ú´Ù´Â Àå¹Ôºû û»çÁøÀ» ³»³õÀº °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¸ðó·³ ã¾Æ¿Â °æ±â ȸº¹ÀÇ ±âȸ´Â Àáº¹ÇØ ÀÖ´ø ¾ÇÀç°¡ ºÐÃâµÇ¸é¼ Çã¸ÁÇÏ°Ô »ç¶óÁú ÆÇÀÌ´Ù. Áö³ 3¿ù 14ÀÏ Å¹½Å Ä¡³ª¿Ó Àü ÃѸ®¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¼¼·ÂÀÎ UDD(The National United Front of Democracy Against Dictatorship¡¤µ¶ÀçÀúÇ×¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¬ÇÕÀü¼±)ÀÇ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ ½ÃÀ۵Ǹ鼺ÎÅÍ »óȲÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁø °ÍÀÌ´Ù. ºÓÀº »ö »óÀǸ¦ ÀԱ⠶§¹®¿¡ AP¿Í AFP µî ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅµéÀÌ ¡®·¹µå¼ÅÃ÷¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Â À̵éÀº ¡®Á¤±Ç Ÿµµ¡¯¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ½ÃÀ§¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±¹³» Á¤Ä¡ »óȲÀÌ ¾ÇȵÇÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ú´ø »çƼ ¿¹»êÁ¤Ã¥½ÇÀå°ú ÇÁ¶óŶ ȸÀåÀÇ °£ÀýÇÑ ¼Ò¸ÁÀº ÇöÀç·Î¼± »ê»êÁ¶°¢ ³ »óÅ´Ù.
¾çÃøÀÌ ÀÚÁ¦ÇÏ¸ç º¸¿©Áá´ø ÆòÈÀûÀÎ ¸ð½ÀÀº ½ÃÇѺηΠ³¡³µ°í °¥¼ö·Ï °ø¹æÀÌ °Ý·ÄÇØÁö¸é¼ À¯Ç÷»çŰ¡ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³´Þ 10ÀÏ¿¡´Â Á¤ºÎ±º°ú ½ÃÀ§´ë°¡ Á¤¸é Ãæµ¹, 25¸íÀÌ ¼ûÁö°í 900¿©¸íÀÌ ºÎ»óÀ» ´çÇϱ⵵ Çß´Ù. ´ÙÀ½³¯ÀÎ 11ÀÏ ¿ì¸® ¿Ü±³ºÎ´Â ű¹ ¼öµµ ¹æÄ۽ÿ¡ ´ëÇÑ ¿©Çà °æº¸¸¦ ±âÁ¸ÀÇ 1´Ü°è(¿©Çà À¯ÀÇ)¿¡¼ 2´Ü°è(¿©Çà ÀÚÁ¦)·Î ÇÑ ´Ü°è »óÇâÁ¶Á¤Çß´Ù´Â º¸µµÀڷḦ ³Â´Ù. ´Ù¸¥ ±¹°¡µéµµ À¯»çÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÑ °ÍÀº ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ű¹ ÇöÁö ¾ð·ÐµéÀº ¡°Àü ¼¼°è¿¡¼ 40°³±¹ ÀÌ»óÀÌ ÀÚ±¹¹ÎÀÇ Å±¹ ¿©ÇàÀ» ¸¸·ùÇϰí ÀÖ°í ¾ÕÀ¸·Îµµ ´Ã¾î³¯ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ÀÏÁ¦È÷ ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù. Àϰ¢¿¡¼´Â ¡®Å±¹ÀÇ Á¤Ä¡½Ã½ºÅÛ ±â´É »ó½Ç·Î ÀÎÇÑ ³»Àü »óȲÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù¡¯´Â °üÃø±îÁö ³ª¿ÔÀ» Á¤µµ´Ù.
Á¤ºÎ±º°ú ½ÃÀ§´ëÀÇ ³¯¼± ´ëÄ¡°¡ 50ÀÏÀ» ³Ñ±â¸é¼ ű¹ÀÇ GDP¿¡¼ ÀûÀÝÀº ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â °ü±¤ »ê¾÷Àº ½É´ëÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¹æÄÛ Æ÷½ºÆ®´Â 1ÀÏ Å±¹°ü±¤Ã»(TAT) ÀڷḦ Àοë, 2008³â °°Àº ±â°£(¼¼°è °æÁ¦°¡ À§±â¿¡ ºüÁ³´ø 2009³âÀº Á¦¿Ü)¿¡ ºñÇØ °ü±¤¼öÀÔÀÌ ¹«·Á 75¾ï¹ÙÆ®(¾à 2600¾ï¿ø)³ª ÁÙ¾îµé¾ú´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ƯÈ÷ ½ÃÀ§°¡ º»°ÝÈµÈ Áö³ 4¿ùÀÇ °æ¿ì ¹æÄÛ°ú Ǫ²¶ µî À¯¸í°ü±¤Áö¸¦ ãÀº ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö°¡ ¹«·Á 21%³ª ±Þ°¨ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é Áö³ 3¿ùÀÇ °¨¼ÒÆøÀº 4.6%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ±ØÇÑÀ¸·Î Ä¡´Ý´Â ÀÚÁßÁö¶õ(í»ñéñýÕ¯)ÀÌ ÀÚÃÊÇÑ ºÒÇàÇÑ °á°ú¹°À» ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¼öÄ¡·Î Á¦½ÃÇØ ÁØ ¼ÀÀÌ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ű¹ Á¤ºÎ´Â ¡°°°æÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °Í¡±À̶ó´Â À¸¸§ÀåÀ» ³õ±â¿¡¸¸ ¹Ù»Ü »ÓÀÌ´Ù. ½ÃÀ§´ë´Â ¡°³¡±îÁö ÇØº¸ÀÚ¡±¸ç ¸Â´ëÀÀÇϰڴٴ Å¼¼´Ù. ÀÌ·± Áö°æÀÌ´Ï ¼³»ç ½ÃÀ§°¡ Áø¾ÐµÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ű¹ÀÌ ¾ÈÁ¤À» µÇã±â±îÁö´Â ²Ï³ª ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áý¾È »ì¸²»ìÀÌÁ¶Â÷ ³»ÆØ°³Ä£ ä Á¤Àï¿¡ °ñ¸ôÇÏ´Â ±×³×µéÀÇ ÇàÅ´ º¼½é»ç³³±â¸¸ ÇÏ´Ù.
»õ»ï °¡È¸¸»ç¼º(Ê«ûúØ¿ÞÀà÷)À̶ó´Â ¿¾ ¸»ÀÇ Àǹ̸¦ °õ°õÀÌ µÇ»õ°Ü º¸°Ô µÇ´Â ±î´ßÀÌ´Ù.
À̵¿Àç ¼±ÀÓ±âÀÚ djlee@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç