NYT ¡°±è¿¬¾Æ´Â ¼¼°è ÁÖ¹«¸£´Â èÇÁ¡± ±ØÂù

ÀÔ·Â:2010-02-12 16:59
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

¡®ÇǰÜÄý¡¯ ±è¿¬¾Æ(20¡¤°í·Á´ë)°¡ 2010³â ¹êÄí¹ö µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» ¾ÕµÎ°í ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ƯÁýÆÇÀ» È­·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â 12ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) 12¸éÂ¥¸® µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ Æ¯ÁýÆÇÀ» ¸¸µé¸é¼­ ±è¿¬¾Æ°¡ ÁÖÆ¯±âÀÎ ¡®Æ®¸®Çà ·¯Ã÷-Æ®¸®Çà Åä·çÇÁ¡¯¸¦ ÇÏ´Â Àå¸éÀ» 16Àå ¿¬¼Ó»çÁøÀ¸·Î ½Ç¾î 2°³ Áö¸éÀÇ Àý¹Ý°¡·®À¸·Î ÆîÃÆ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â ±è¿¬¾Æ°¡ Á¡ÇÁ¸¦ Çϸ鼭 ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ´Â ºÎºÐ°ú ºê¶óÀ̾ð ¿À¼Å ÄÚÄ¡ÀÇ Áöµµ¹æ¹ý, Æò°¡ µîÀ» µÎ »ç¶÷ÀÇ ÀÎÅͺä¿Í »çÁøÀ¸·Î »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº ƯÈ÷ ±è¿¬¾Æ¿¡ ´ëÇØ ¡°ÇöÀç ¼¼°è¸¦ Áö¹èÇϴ èÇǾð¡±À̶ó°í ¼Ò°³Çϰí À̹ø ¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ ÇǰܽºÄÉÀÌÆÃ ºÎ¹®¿¡¼­ ÀÌ ¾î·Á¿î ±â¼úÀÌ ½ÃµµµÉ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.

ij³ª´Ù Åä·ÐÅä¿¡¼­ ºñ°ø°³ ¿¬½ÀÈÆ·ÃÀ» À̾°í ÀÖ´Â ±è¿¬¾Æ´Â ¡°Æ®¸®Çà ·¯Ã÷-Æ®¸®Çà Åä·çÇÁ Á¡ÇÁ¿¡ µé¾î°¥ ¶§ ³» ¿À¸¥ÂÊ ¾î±ú°¡ ¿ÞÂʺ¸´Ù µÚ¿¡ ÀÖµµ·Ï ÁýÁßÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±è¿¬¾Æ´Â ¶Ç ¡°Á¡ÇÁ´Â ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ »ý°¢À» ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀÌÁ¦ ³» ¸öÀÌ °ÅÀÇ º»´ÉÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼öÁØÀ̸ç Á¡ÇÁ¸¦ Çϵµ·Ï ÇÁ·Î±×·¥µÅ ÀÖ´Â °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¿À¼Å ÄÚÄ¡µµ ¡°¹ß°ú ´Ù¸®¸¦ Çϳª·Î ºÙÀÌ°í µÎ ÆÈÀ» °¡½¿À¸·Î ¸ðÀ»¼ö·Ï ȸÀüÀÌ »¡¸® µÈ´Ù. ¸ö Àüü°¡ Çϳª·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿¬¾Æ°¡ ³ôÀÌ Á¡ÇÁÇÒ ¶§¸é Áß·ÂÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â °Íó·³ º¸Àδ١±°í ĪÂùÇß´Ù. 2006³â Å丮³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ ÇÇ°Ü ½Ì±Û Àº¸Þ´Þ¸®½ºÆ®ÀÎ »þ»þ ÄÚÇî(26¡¤¹Ì±¹)Àº ±è¿¬¾Æ°¡ À̹ø ´ëȸ¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

ÄÚÇîÀº À̳¯ ¹Ì±¹ ¡®ÇÇÇá¯Áö ÀÎÅͺ信¼­ ¡°±è¿¬¾Æ°¡ ±Ý¸Þ´ÞÀ» Â÷ÁöÇϰí Á¶¾Ö´Ï ·Î¼ÎÆ®(ij³ª´Ù)°¡ 2À§, ¾Èµµ ¹ÌŰ(ÀϺ»)°¡ 3À§·Î µÚ¸¦ ÀÌÀ» °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.

±èÁص¿ ±âÀÚ jdkim@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶