[ÀÎ À×±Û¸®½Ã] Çö¸íÇÑ Á¶¾ð

ÀÔ·Â:2026-04-18 03:04
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

A lady with a bad rash visited a dermatologist. It was the type of condition that had been present for some time. ¡°Have you been treated for this rash before?¡± inquired the doctor. ¡°Yes, by my druggist.¡± ¡°And what sort of foolish advice did he give you?¡± asked the doctor. ¡°Oh, he told me to come and see you.¡±
(*rash: ¹ßÁø, È«Áø, (Çü) ¹«ºÐº°ÇÑ, ¼º±ÞÇÑ. *dermatologist: ÇǺΰú Àü¹®ÀÇ(½±°Ô skin doctor¶ó°íµµ ¾¸). *condition: Á¶°Ç, »óÅÂ, Á¤¼¼, ¸ö »óÅÂ, (½ÅüÀÇ) ÀÌ»ó, º´, (µ¿) Á¶ÀýÇÏ´Ù, Á¶°ÇÀ» ºÙÀÌ´Ù. *treat: ´ë¿ìÇÏ´Ù, Ä¡·áÇÏ´Ù, (¸í) ÇâÀÀ, ÇÑÅγ»±â. *druggist: ¾àÁ¦»ç, ¾à»ç(pharmacist). *see a doctor: ÁøÂûÀ» ¹Þ´Ù.)

ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ÇǺΠ¹ßÁøÀÌ ½ÉÇØ ÇǺΰú º´¿øÀ» ã¾Æ°¬´Ù. Á¦¹ý ¿À·¡µÈ Áõ¼¼¿´´Ù. Àǻ簡 ¹°¾ú´Ù. ¡°Àü¿¡ ÀÌ ¹ßÁø Ä¡·á¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä?¡± ¿©ÀÚ°¡ ´äÇß´Ù. ¡°¿¹, ¾à»çÇÑÅ׿ä.¡± Àǻ簡 ¹°¾ú´Ù. ¡°±×·¡ ±× ¾à»ç°¡ ¹«½¼ Åεµ ¾ø´Â ¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´ø°¡¿ä?¡± ¿©ÀÚ°¡ ´ë´äÇß´Ù. ¡°¿¹, ¼±»ý´ÔÀ» ã¾Æ°¡ Áø·á¹ÞÀ¸¶ó Çß¾î¿ä.¡±

¾à»ç°¡ °¨È÷ Áø·áÇÏ´Ù´Ï. ÀÇ»ç´Â ȯÀÚ¿Í ¾à»ç¸¦ ½ÎÀâ¾Æ ºñ³­Çߴµ¥ ÇǺΰú Àü¹®ÀǸ¦ ã¾Æ°¡¶ó Çß´Ù´Ï ÇÏ´ÃÀ» º¸°í ħÀ» ¹ñ¾ú±¸³ª. ¹Ì±¹¼­µµ °¡º­¿î Áõ¼¼´Â ¾à»çÀÇ Á¶¾ðÀ» ¹Þ±âµµ ÇÏ¸ç ¾à±¹À̳ª ½´ÆÛ¿¡´Â ÀÇ»çÀÇ Ã³¹æ ¾øÀÌ »ì ¼ö ÀÖ´Â ¾àÀÌ ¸¹´Ù. ¼²ºÎ¸¥ ÆÇ´ÜÀ» Á¶½ÉÇÏÀÚ. ¡°±³¸¸Àº ÆÐ¸ÁÀÇ ¼±ºÀÀÌ¿ä °Å¸¸ÇÑ ¸¶À½Àº ³Ñ¾îÁüÀÇ ¾ÕÀâÀ̴϶ó.¡±(Àá 16:18)

±Ç¼ö°æ ÀÏ¿øµ¿±³È¸ ¸ñ»ç

GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?

±¹¹ÎÀϺ¸ ¹®¼­¼±±³ ÈÄ¿ø
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç