¡°ÀüÈ­±â ¾Æ¸§´Ù¿ö¡±¡¦ ¹é¾Ç°üÀÌ ¸¾¿¡ µç´Ù´Â »õ ÁÖÀÎ

ÀÔ·Â:2017-01-26 16:37
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

¡°¹é¾Ç°üÀº ³» Áýº¸´Ù À¯¸íÇÑ °÷¡± Æ®·³ÇÁ, ¸µÄÁ ħ½Ç ¾²¸ç °¨°Ý

¡°ÀüÈ­±â ¾Æ¸§´Ù¿ö¡±¡¦ ¹é¾Ç°üÀÌ ¸¾¿¡ µç´Ù´Â »õ ÁÖÀÎ ±â»çÀÇ »çÁø
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ºÎÅë·É°ú ¹é¾Ç°ü Áý¹«½Ç·Î °É¾î°¡¸é¼­ ¾öÁö¸¦ µé¾î º¸À̰í ÀÖ´Ù. AP´º½Ã½º
¹é¾Ç°ü ÀÔ¼º°ú ÇÔ²² ¡®ÁÖ¸»ºÎºÎ¡¯ ½Å¼¼°¡ µÈ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ »õ·Î¿î ÁְŰø°£¿¡ Àß ÀûÀÀÇØ°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ȣȭ·Î¿î ´º¿åÀÇ Æ®·³ÇÁŸ¿ö¸¦ ³öµÎ°í Àͼ÷Áö ¾ÊÀº °ø°£¿¡¼­ Ȧ·Î ±â°ÅÇÏ°Ô µÈ Æ®·³ÇÁ°¡ ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ´å»õ µ¿¾È ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ ±×°¡ ÁÁ¾ÆÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ» ¸¹ÀÌ Ã£¾Æ³Â´Ù°í ÀüÇß´Ù.

Æ®·³ÇÁ´Â NYT¿Í ÀüÈ­ ÀÎÅͺ信¼­ ´ë¶ä ¹é¾Ç°ü ÀüÈ­±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¶ûºÎÅÍ ´Ã¾î³ù´Ù. ±×´Â ¡°³»°¡ ½á º» °Í Áß¿¡ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ÀüÈ­±âµé¡±À̶ó¸ç ¡°¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾ÈÀüÇÑ ½Ã½ºÅÛ¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ¼±°Å °úÁ¤¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ µµ¡¤°¨Ã» ³í¶õ¿¡ È۽ο´´ø ±×´Â ÀüÈ­ ³»¿ëÀ» ¿³µè´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ü Àǹ̷Π¡°(³»¹ñÀº) ¸»µéÀÌ °ø±â Áß¿¡¼­ ±×³É Æø¹ßÇØ¹ö¸°´Ù¡±°í ³Ê½º·¹¸¦ ¶³¾ú´Ù.

¿ª´ë ´ëÅë·ÉµéÀÌ Áö³Â´ø ħ½Ç¿¡µµ °¢º°ÇÑ È£°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ¡°¾Æ¸§´ä°í ¸Å¿ì ±âǰ ÀÖ´Â ¼÷¼Ò¡±¶ó°í °ÝÂùÇÏ¸ç ¡°¿¡À̺귯ÇÜ ¸µÄÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀáÀ» Àä´ø °÷À̶ó´Â °ÍÀ» ¾È´Ù¸é ¸Å¿ì Ưº°ÇØÁø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ¡°¸µÄÁÀÇ Ä§½ÇÀº ±×ÀÇ Áý¹«½ÇÀ̱⵵ Çß´Ù. ³»°¡ Áö³»´Â °÷ÀÌ ¸µÄÁÀÇ Ä§½Ç¡±À̶ó¸é¼­ ÀÚ½ÅÀÇ °Åó¿¡ À¯¼­ ±íÀº ¿ª»ç°¡ ±êµé¾î ÀÖ´Ù¸ç °¨°³¹«·®ÇØÇß´Ù°í ½Å¹®Àº µ¡ºÙ¿´´Ù.

¡®Æ®·³ÇÁ°¡ Áö±Ý²¯ Áö³»¿Â °÷µéº¸´Ù À¯ÀÏÇÏ°Ô ´õ À¯¸íÇÑ Àå¼Ò°¡ ¹é¾Ç°ü¡¯À̶ó°í Æò°¡ÇÑ NYT´Â óÀ½¿£ Æ®·³ÇÁ°¡ »õÁýÀ¸·Î ÀÌ»çÇÏ´Â °Í¿¡ ´Ù¼Ò ºÒ¾ÈÇØÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾úÁö¸¸, À̳» º¸Á°üµé¿¡°Ô ¹é¾Ç°üÀÇ ¿õÀåÇÔ°ú ǰÀ§¿¡ °¨ÅºÇÏ´Â ¸»À» Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù.

¿µºÎÀÎ ¸á¶ó´Ï¾Æ Æ®·³ÇÁ¿Í ¶³¾îÁ® Áö³»´Â Æ®·³ÇÁ´Â ¡°±×µé(¸á¶ó´Ï¾Æ¿Í ¸·³»¾Æµé)ÀÌ ÁÖ¸»¿¡ ¿Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¸á¶ó´Ï¾Æ´Â ´º¿å »ç¸³ ÃʵîÇб³¿¡ ´Ù´Ï´Â ¾Æµé ¹è·±(10)ÀÌ Çб⸦ ¸¶Ä¡´Â ¿ÃÇØ 6¿ù±îÁö ´º¿å¿¡ ¸Ó¹° ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Àå³à À̹æÄ«¿Í ¸º»çÀ§ÀÌÀÚ ¹é¾Ç°ü ¼±ÀÓ°í¹®ÀÎ Àç·¯µå Äí½´³Ê ºÎºÎµµ Áö³­ ÁÖ¸»±îÁö ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ Áö³½ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

±¸¼ºÂù ±âÀÚ ichthus@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶