[µ¸À»»õ±è-¹èº´¿ì] ¿Ü±¹ÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â Çѱ¹ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ

ÀÔ·Â:2015-11-30 17:44
°øÀ¯Çϱâ
±ÛÀÚ Å©±â Á¶Á¤

µµ½É ½ÃÀ§ ´ëÀÀ¡¤±¹Á¤È­ µî ´ëºÎºÐ ºÎÁ¤Àû¡¦ NYT ³¯ ¼± ºñÆÇ, Ú¸ Á¤ºÎ¿¡ ¿µÇâ °¡´É¼º

[µ¸À»»õ±è-¹èº´¿ì] ¿Ü±¹ÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â Çѱ¹ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ±â»çÀÇ »çÁø
¿Ü±¹ ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÇ´Â Çѱ¹ ±â»ç´Â ÁÖ·Î ³²ºÏ°ü°è, ºÏÇÑ¿¡ °üÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ºÎ»ó¿¡ µû¸¥ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾Èº¸ÁöÇü º¯È­µµ Çѱ¹ »çÁ¤ÀÌ ÀÚÁÖ ¾ð±ÞµÇ´Â ÁÖÁ¦´Ù.

¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓÇÏ°í ³ª¼­´Â Á¤Ä¡¡¤»çȸ ºÐ¾ß µî ±¹³» À̽´°¡ ¿Ü½Å¿¡ µîÀåÇÏ´Â ºóµµ°¡ ´Ã¾ú´Ù. ¼¼¿ùÈ£ ħ¸ô Âü»ç, ¸Þ¸£½º(Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº) ÆÄµ¿ µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ´õ¿í Àæ¾ÆÁ³´Ù. ´ëºÎºÐÀÌ ºÎÁ¤Àû ±âÁ¶´Ù.

¿µ±¹ Àϰ£ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â Áö³­ 17ÀÏÀÚ¿¡¼­ Çѱ¹¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ¸Þ½Ã¡ ¾ÛÀΠīī¿ÀÀÇ À̼®¿ì Àü ´ëÇ¥¸¦ °ËÂûÀÌ ±â¼ÒÇϱâ·Î ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÌ´Â Á¤ºÎÀÇ ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç °¨½Ã °­È­¿¡ ±×°¡ ÀúÇ×ÇÑ µ¥ ´ëÇÑ Â¡¹ú·Î ¿©°ÜÁø´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¡°°ËÂûÀÇ Ä«Ä«¿À¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸´Â ³Ê¹« ¾Ö¸ÅÇÏ°í ½ÇÇàÇϱâ Èûµé¾î ±â¼ÒÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ µ¿±â´Â ÀÏÁ¾ÀÇ º¸º¹¡±À̶ó´Â Àü ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀÇ ¸»À» ÀοëÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ¾Æ»çÈ÷½Å¹®Àº Áö³­ 10¿ù 19ÀÏ ¡®½Ã´ë¸¦ µÇµ¹¸®´Â °ÍÀΰ¡¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ »ç¼³·Î Çѱ¹»ç ±³°ú¼­ ±¹Á¤È­¸¦ °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù. ÀϺ»ÀÇ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ ¿ª»ç ¿Ö°îÀ» Á¦±âÇÑ Çѱ¹ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ½º½º·Î Ç㹫´Â °ÍÀ̶ó´Â °æ°í¸¦ °çµé¿´´Ù. AFPÅë½ÅÀº ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ º¹¸é ½ÃÀ§ÀÚ¸¦ À̽½¶÷±¹°¡(IS) Å×·¯¸®½ºÆ®¿¡ ºñÀ¯ÇÑ µ¥ ´ëÇØ Áö³­ 14ÀÏ ´ë±Ô¸ð ¼­¿ï µµ½É½ÃÀ§ Á¶Á÷ÀÚµéÀº ¡°¸»¹®ÀÌ ¸·Èù´Ù¡±´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸Àδٰí 24ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºÎÁ¤Àû ÇØ¿Ü ¿©·ÐÀÇ Á¤Á¡Àº ¹Ì±¹ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)ÀÇ »ç¼³ÀÌ Âï¾ú´Ù. ÀÌ ½Å¹®Àº Áö³­ 19ÀÏÀÚ ¡®Çѱ¹ Á¤ºÎ, ºñÆÇÀÚµéÀ» °Ü³ÉÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ »ç¼³¿¡¼­ ¡°ºÏÇÑÀÇ ²ÀµÎ°¢½Ã üÁ¦¿Í Çѱ¹À» ³·°ú ¹ãó·³ ±¸º°ÇØÁÖ´ø ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ÀÚÀ¯¸¦ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ÅðÇà½ÃŰ·Á°í °ñ¸ôÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â °ÍÀº °ÆÁ¤½º·´´Ù¡±°í °­·ÂÈ÷ ºñÆÇÇß´Ù.

½Å¹®Àº ¿ª»ç ±³°ú¼­ ±¹Á¤È­¿¡ ´ëÇØ ¡°¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ Çлýµé¿¡°Ô Çѱ¹ ¿ª»ç, ƯÈ÷ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ÀÚÀ¯°¡ »ê¾÷È­¿¡ ¹æÇع°ÀÌ µÇ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁֵǴø ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ ¹ÌÈ­µÈ ¹öÀüÀ» °¡¸£Ä¡·Á ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·¯ÇÑ µ¿±â ÁßÀÇ ÀϺδ ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ À̹ÌÁö¸¦ º¹¿ø½Ã۱â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ÁöÀûÇß´Ù.

½Å¹®Àº ÀÌ¾î ¡°Çѱ¹ °æÁ¦´Â ¿ÃÇØ ¸Þ¸£½ºÀÇ À¯Çà°ú Áß±¹ÀÇ ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°±×·¯³ª ÇØ¿Ü¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ ÆòÆÇ¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå Å« À§ÇèÀº °æÁ¦ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î, ÁÖ·Î ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã ¾²°í ºñÆÇÀÚµéÀ» ¾ï¾ÐÇÏ´Â ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ °¡È¤ÇÑ Á¶Ã³µé¡±À̶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.

NYT°¡ »ç¼³À» ÅëÇØ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀ» Á÷Á¢ °Å·ÐÇϸç ÀÌó·³ °­ÇÑ ÅæÀ¸·Î °ø°ÝÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù. ÀÌ ½Å¹®Àº ¶Ç 23ÀÏ ¿ÀÇǴϾð ¸é¿¡ ¡®Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¿ª»ç ±³°ú¼­ ¼¼Å¹¡¯À̶õ ±â°í¹®À» ½Ç¾î ¿ª»ç ±³°ú¼­ ±¹Á¤È­¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀû ½Ã°¢À» ´Ù½Ã ¼Ò°³Çß´Ù. ±â°íÀÚ´Â ¡°¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°ú ±×°¡ ¼ÓÇÑ »õ´©¸®´çÀÌ °ú°Å¸¦ ¼¼Å¹ÇØ º¸¼ö Á¤±ÇÀÇ ¸íºÐÀ» °­È­ÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â µ¥ ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ¡°±× °úÁ¤¿¡¼­ Èñ»ýµÇ´Â °ÍÀº Çѱ¹ÀÇ ±³À° Á¦µµ¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ±¹°¡·Î¼­ Çѱ¹ÀÇ ±¹Á¦Àû ¸í¼ºÀ̸ç, ÀϺ»¿¡ °ú°Å»ç Ã¥ÀÓÀ» ¹¯°íÀÚ ÇÏ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ³ë·Â ¶ÇÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ½è´Ù.

NYTÀÇ ³¯¼± ºñÆÇÀÌ Æ¯È÷ ¿¹»ç·ÓÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ÀÌ ½Å¹®ÀÌ ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇØ Àü ¼¼°è ¿©·Ð¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¾öû³­ ¿µÇâ·Â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ƯÆÄ¿øÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÒ ¶§ NYT°¡ ´Ü¼øÈ÷ ÇÑ À¯·ÂÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹À» ÁöÅÊÇÏ´Â ¡®Á¦µµ(institution)¡¯¶ó´Â °É ¸î Â÷·Ê ½Ç°¨ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ ½Å¹®ÀÇ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î °­ÇÑ ºñÆÇ ³íÁ¶´Â ¿ö½ÌÅÏÀÇ Á¤Ã¥´ç±¹ÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­µµ Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÅðÇà¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ±í¾îÁö°í Àִ ¡ǥ·Î ºÁ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ¹èº´¿ì ±¹Á¦ºÎ ¼±ÀÓ±âÀÚ bwbae@kmib.co.kr



GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö
Ŭ¸¯! ±â»ç´Â ¾î¶°¼Ì³ª¿ä?
¸¹ÀÌ º» ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸°¡ ²Ä²ÄÈ÷ Àо°í ¼±Á¤ÇÑ
¿À´ÃÀÇ Ãßõ±â»ç
±¹¹ÎÀϺ¸ ½Å¹®±¸µ¶