±Û¡¤»çÁø=½ÉÁÖÇü(ÀÎõ´ëÇб³ Áß±¹Çмú¿ø HK¿¬±¸±³¼ö)
¡°µÎ°³ÀÇ È¸¶û ÇϳªÀÇ °æÁ¦±Ç(Hai hành lang một vành ©¢ai)¡±
Ãâó: Ehler, Charles (2013). ¡°Marine spatial planning—what have we learned from international experience¡± National Workshop Proceedings on Application of Viet Nam¡¯s Marine and Coastal Spatial Planning—an ecosystem-based management approach. Nguyen Chu Hoi et al. Grand, Switzerland:IUCN, p.89.

º£¡¤Áß ±¹°æ Ç¥Áö¼® ¡°¿ìÀÇ(Hữu nghị; éÒëþ)¡± µÚ·Î º¸ÀÌ´Â
¡°ÀÏ´ëÀÏ·Î °øÇâ¹Ì·¡(ìéÓáìéÖØ Íìú½Ú±ÕÎ)¡± ´ëÇü ¼±Àü¹°
º£Æ®³² ºÏºÎ ¶û¼±(Lạng Sơn)¼ºÀÇ ±¹°æ¿¡¼ Áß±¹À» ¹Ù¶óº» ¸ð½À.
(Ãâó-ÇöÁöÁ¶»ç Áß ÇÊÀÚ ÃÔ¿µ 2019³â 1¿ù 27ÀÏ)

Á¦2Â÷ ±¹Á¦Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ÀÏ´ëÀÏ·Î Á¤»óÆ÷·³°ú º£Æ®³²
Áö³ 4¿ù 25ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö Áß±¹ÀÇ º£ÀÌ¡¿¡¼ ¿¸° Á¦2Â÷ ±¹Á¦Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ÀÏ´ëÀÏ·Î Á¤»óÆ÷·³¿¡´Â 37°³±¹ Á¤»óµé°ú 150°³±¹ 90°³ ±¹Á¦±â±¸ÀÇ °íÀ§±Þ ´ëÇ¥´ÜÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
À̹ø Æ÷·³¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ »ç½Ç Áß Çϳª´Â, °ÝÈµÈ ¹Ì¡¤Áß ¹«¿ªºÐÀï°ú Áß±¹ÀÇ ÀÏ´ëÀÏ·Î °èȹ¿¡ ´ëÇÑ ¼±¸ÀÇ °ø°ø¿¬ÇÑ ºñÆÇ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç½Ç»ó µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡ ¿¬ÇÕ(ASEAN; ÀÌÈÄ ¾Æ¼¼¾È)ÀÇ Àüü ȸ¿ø±¹ÀÇ Á¤»ó-ÀÌ¹Ì ´ë±Ô¸ð ÀÏ´ëÀÏ·Î »ç¾÷À» ÃßÁø ÁßÀÎ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ´ëÅë·É Á¶ÄÚ À§µµµµ(Joko Widodo)¸¸ÀÌ 4¿ù 17ÀÏ ½Ç½ÃµÈ ´ë¼± °³Ç¥°¡ ÁøÇà ÁßÀÎ ±¹³» Á¤Ä¡ »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ À¯ÀÏÇÏ°Ô ºÒÂüÇß´Ù-ÀÌ Âü¼®Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ű¹°ú ½Ì°¡Æ÷¸£, ºê·ç³ªÀÌ ´Ù·ç»ì¶÷ÀÇ Á¤»óÀÌ ºÒÂüÇß´ø 2017³â Á¦1Â÷ Æ÷·³°ú ºñ±³ÇÒ ¶§, À̹ø¿¡´Â Áß±¹ÀÇ ÀÏ´ëÀÏ·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¾Æ¼¼¾ÈÀÇ °øÅëµÈ °ü½ÉÀ» µå·¯³» º¸ÀÎ °ÍÀÌÀÚ, µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¹ßÀü¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·Â°ú °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿©º¸´Ù´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ´ëÁßÀû À̹ÌÁö Ãø¸é¿¡¼´Â ¿ì¿ùÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â Áß±¹ÀÇ ¿ª³» À§»ó(Chindia Plus September/October 2018:13)À» ÀçÈ®ÀνÃÄÑÁÖ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
À̹ø Á¦2Â÷ ÀÏ´ëÀÏ·Î Æ÷·³¿¡ Âü¼®ÇÑ ¾Æ¼¼¾È ȸ¿ø±¹µé °¡¿îµ¥ Áß±¹°ú Á¤Ä¡, °æÁ¦, ¹®È ±×¸®°í ÁöÁ¤ÇÐÀû Ư¼ö°ü°è¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ³»³âºÎÅÍ µ¿³²¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕÀÇ ÀÇÀå±¹ ÁöÀ§¸¦ ¼öÇàÇÏ°Ô µÉ ¿¹Á¤ÀÎ º£Æ®³²µµ Á¦1Â÷ ÀÏ´ëÀÏ·Î Æ÷·³ ¶§¿Í ºñ±³ÇØ ´ë±Ô¸ð °íÀ§±Þ ´ëÇ¥´ÜÀ» ÆÄ°ßÇß´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø Á¦2Â÷ Æ÷·³¿¡´Â Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ °ø»ê´ç ÃѺñ¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡ÁÖ¼®Á÷±îÁö °âÀÓÇÏ°Ô µÈ, ¡®Ä£Á߯ġ¯ ÀÀ¿ì¿º Ǫ ÂÐ(Nguyễn Phú Trọng)ÀÌ ±¹°¡¼ö¹ÝÀ¸·Î¼ Á¤ºÎ ´ëÇ¥´ÜÀ» À̲ø°í Áß±¹ °ø½Ä¹æ¹®¿¡ ³ª¼±´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
»ç½Ç ±×µ¿¾È º£Æ®³²Àº µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ÀÏ´ëÀÏ·Î ¿¬¼±±¹°¡·Î¼ ¿¹»ó°ú ´Þ¸® »ç¾÷Âü¿©¿¡ ¼Ò±ØÀûÀ̶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù. 2017³â ¸» ¾ç±¹ÀÇ °ø»ê´ç ÃѺñ¼ÀΠǪÂаú ½ÃÁøÇÎÀÌ ÀÏ´ëÀÏ·Î »ç¾÷¿¡ »óÈ£ Çù·ÂÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÏ´Â ¹®¼¿¡ ¼¸íÇßÁö¸¸, ±× ÈÄ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ¸¸ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾÷ ÃßÁøÀÌ ³íÀÇµÈ ¹Ù´Â ¾ø¾ú´Ù.
À̹ø¿¡´Â ±¹°¡¼ö¹ÝÀÇ ±Ç·Â±îÁö °Å¸ÓÁå ǪÂÐÀÌ Á÷Á¢ ÀÏ´ëÀÏ·Î Æ÷·³ÀÇ Àå¿¡¼ ¾ç±¹ °£ Á¤»óȸ´ãÀ» ÅëÇØ Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼, ½ÇÁúÀûÀÎ Çù·Â¹æ¾ÈµéÀÌ ³íÀÇµÇ°í ½ÇÇà¿¡ ¿Å°ÜÁú °ÍÀ̶ó´Â ¿¹ÃøÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
Æ÷·³À» ¾ÕµÎ°í º£Æ®³² ³»¿¡¼´Â À̹ø Á¤»ó¿Ü±³¸¦ ÅëÇØ º£Æ®³²°ú Áß±¹ »çÀÌÀÇ »êÀûÇÑ ¹®Á¦µéÀÌ ÇØ°áµÇ°í º£Æ®³²ÀÌ ÀÏ´ëÀÏ·Î »ç¾÷ÀÇ ÁÖµµÀû Âü¿©±¹À¸·Î ³ª¼°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á°ú ÇÔ²², À̹ø Á¤»ó¿Ü±³¸¦ °è±â·Î ´ç-±¹°¡ÀÇ ¡°Ä£Áß ³ë¼±¡±ÀÌ °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ¼±¾ðµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ´ëÁßÀû ¿ì·Áµµ ÅÍÁ® ³ª¿À°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯³ª °á°úÀûÀ¸·Î ǪÂÐÁÖ¼®ÀÇ Æ÷·³ Âü¼®Àº ¹«»êµÇ¾ú´Ù. ǪÂÐÁÖ¼®ÀÇ ±ÞÀÛ½º·¯¿î °Ç° ¾ÇÈ¿¡ °üÇÑ °¢Á¾ ·ç¸Ó°¡ º£Æ®³² ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸°í ÀÖ´ø »óȲ¿¡ ħ¹¬ÇÏ´ø º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â Æ÷·³°³ÃÖ 3ÀÏ ÀüÀÎ Áö³ 22ÀÏ À̹ø Æ÷·³¿¡ ǪÂÐÁÖ¼®À» ´ë½ÅÇØ ÀÀ¿ì¿º ¾¥¾ð Ç«(Nguyễn Xuân Phúc) ÃѸ®°¡ Á¤ºÎ °íÀ§±Þ ´ëÇ¥´ÜÀ» À̲ø°í Âü¼®Çϱâ·Î Çß´Ù°í °ø½Ä ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.
°ø±³·Ó°Ôµµ ǪÂÐÁÖ¼®ÀÇ °Ç° ¾ÇÈ »ç½ÇÀÌ °ø½Ä È®ÀεǴø ±× ³¯Àº, 1979³â º£-Áß ±¹°æÀüÀï ÀÌÈÄ ´ÜÀýµÈ ¾ç±¹ °£ ±¹±³ Á¤»óÈ¿Í Å»³ÃÀü ½Ã´ë ¡°º£-Áß ¿ìÀǰü°è¡± º¹¿ø¿¡ Áö´ëÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ´ëÇ¥Àû Ä£Áᒎ Á¤Ä¡ÀÎ Àü ±¹°¡ÁÖ¼® ·¹ µæ ¾ÆÀ×(Lê Đức Anh)ÀÇ »ç¸Á ¼Ò½ÄÀÌ ¾Ë·ÁÁø ³¯À̱⵵ Çß´Ù.
µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¸¼½º-·¹´ÑÁÖÀÇ, »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ ¡°ÇϳªÀÇ ¶æ, ÇϳªÀÇ ¸¶À½, ½Â¸®ÀÇ ºÓÀº ±ê¹ßÀÇ ±æ¡±¿¡¼ ÇÔ²² ½Î¿ì¸ç, ¡°È£Âî¹Î-¸¶¿À¼µÕ¡±À» ÇÔ²² ¿ÜÄ¡´ø µÎ ³ª¶óÀÇ µ¿ÁöÀû °ü°è°¡ ±×·¸°Ô Àú¹°¾î °¡´Â ÇÑÆí, ÀÚº»ÀÇ Áú¼¿Í ¿ø¸®µéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÀÏ´ëÀÏ·ÎÀÇ °èȹ ¼Ó¿¡¼ º£Æ®³²°ú Áß±¹Àº ´Ù½Ã ÇØÈĸ¦ ÁغñÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.
¡°ÀÏ´ëÀÏ·Î¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ È¸¶û ÇϳªÀÇ °æÁ¦±Ç¡±
À̹ø Á¦2Â÷ ÀÏ´ëÀÏ·Î Á¤»óÆ÷·³¿¡¼ Áß±¹ ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®, ¸®Ä¿Ã¢ ÃѸ®¿Í ÀÕ´Þ¾Æ ¸¸³ª Á¤»óȸ´ãÀ» °¡Áø º£Æ®³²ÀÇ ¾¥¾ðÇ« ÃѸ®´Â º£Æ®³²ÀÌ Áß±¹°úÀÇ ºÏºÎ ±¹°æ Áö¿ª °³¹ßÀ» À§ÇØ ÃßÁøÇØ ¿Ô´ø, ¡°µÎ °³ÀÇ È¸¶û ÇϳªÀÇ °æÁ¦±Ç (Hai hành lang một vành ©¢ai)¡± ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Áß±¹ÀÇ ÀÏ´ëÀÏ·Î »ç¾÷°ú ÇÔ²² ¾ç±¹ÀÌ °øµ¿ ÃßÁøÇÒ °ÍÀ» ´Ù½Ã±Ý ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù.
µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª¿¡¼ Áß±¹ÀÇ ÀÏ´ëÀÏ·Î »ç¾÷ÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®ÇØ»ó ½ÇÅ©·Îµå¡¯ °èȹÀÌ ³²Áß±¹ÇØ(º£Æ®³²¿¡¼´Â µ¿ÇØ-Biển Đông-·Î ºÎ¸¥´Ù)¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÀ¸·Î »ç½Ç»ó ´äº¸»óÅ¿¡ ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼, Áö³ 2008³â ¾ç±¹ °£ ±¹°æ¼± È®Á¤ÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ º£Æ®³² ºÏºÎ¿Í Áß±¹ ³²ºÎ ±¹°æ Áö¿ªÀ» À°·Î·Î ¿¬°áÇÏ´Â ¹°·ù¸Á °Ç¼³À» ÃßÁøÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. Ưº°È÷ À̹ø Á¤»óȸ´ã¿¡¼ º£Æ®³²Àº Áß±¹ÀÌ ¹Ì¿ÂÀûÀΠŵµ¸¦ º¸¿© ¿Â, Áß±¹ÀÇ À©³(ê£Ñõ)¼º°ú º£Æ®³² ¶ó¿À±îÀÌ(Lào Cai)¼º »çÀÌÀÇ Ã¶µµ ¿¬°á»ç¾÷ ÃßÁøÀ» °·ÂÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù.
Áö³ 2004³â 5¿ù ´ç½Ã º£Æ®³²ÀÇ ÃѸ®¿´´ø ÆÇ ¹Ý Ä«ÀÌ(Phan Văn Khải) ¼ö»óÀÌ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ÃÖÃÊ·Î Á¦¾ÈÇÑ ¡°µÎ °³ÀÇ È¸¶û ÇϳªÀÇ °æÁ¦±Ç¡± °èȹÀº, Äï¹Ö(ÍàÙ¥)-¶ó¿À±îÀÌ(Lào Cai)-ÇϳëÀÌ(Hà Nội)-ÇÏÀÌÆþ(Hải Phòng)À» ÇϳªÀÇ ÃàÀ¸·Î ¿¬°áÇϰí, ³´×(Ñõ宁)-¶û¼±(Lạng Sơn)-ÇϳëÀÌ(Hà Nội)-ÇÏÀÌÆþ(Hải Phòng)À» ´Ù¸¥ ÇÑ ÃàÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ´Â °æÁ¦ ¹°·ù¸ÁÀ» °Ç¼³ÇÏÀÚ´Â Á¦¾ÈÀÌ´Ù.
º£Æ®³²ÀÇ Ç×±¸¿Í ºÏºÎ ±¹°æ Áö¿ª ±×¸®°í Áß±¹ÀÇ ³²ºÎ ³»·úÀ» ¿¬°áÇÏ´Â °æÁ¦Áö´ë ±¸ÃàÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â ÀÌ °èȹ¾ÈÀº Áß±¹°ú ¾Æ¼¼¾ÈÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¹°·ù¸ÁÀÇ ÇÙ½ÉÀû À§Ä¡¸¦ º£Æ®³²ÀÌ Â÷ÁöÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Àǵµ¿Í ´õºÒ¾î, 1979³â Áß±¹°ú Ä¡¸¥ ±¹°æÀüÀïÀÇ ¿©ÆÄ¿Í ÁÖ·Î ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â »ê¾ÇÁö´ë¶ó´Â Áö¸®-Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¹®Á¦·Î »ó´ëÀûÀ¸·Î ³«ÈÄµÈ ºÏºÎÁö¿ªÀ» °³¹ßÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿¸ÁÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ °èȹ¾ÈÀº 2007³â¿¡ ºÒ¾î´ÚÄ£ ¹Ì±¹¹ß ¼¼°è±ÝÀ¶À§±âÀÇ »óȲ¿¡¼ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦·Â¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ ´õ¿í Ä¿Áö¸é¼ ´Ù½Ã±Ý ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â Áß±¹ÀÇ ±¤µÕ(广东)¼º°ú À°·Î¿Í ÇØ»óÀ¸·Î °¡±õ°Ô ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ°í ´ëÁß±¹ ¼®Åº ¼öÃâ¿¡ ÀÖ¾î ÇÙ½ÉÀûÀÎ ²Î´×(Quảng Ninh)¼º±îÁö ÀÌ °èȹ ³»¿¡ Ãß°¡ÇÏ¿© ±¸Ã¼ÈÇϰí, ºÏºÎÁö¿ª °í¼Óµµ·Î °Ç¼³, ±¹°æ°ü¹® °Ë¿ª¼Ò È®Àå°ú Çö´ëÈ ¹× ±¹°æ¹«¿ªÁö´ë Á¶¼º »ç¾÷ µîÀ» ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ °èȹ¾ÈÀÇ ³°üÀº ´Ù½Ã±Ý º£Æ®³²°ú Áß±¹ »çÀÌ¿¡ ¿©ÀüÇÑ Á¤Ä¡Àû °¥µî°ú ¹«·ÂÃæµ¹ÀÌ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â ³²Áß±¹ÇØ ¿µÀ¯±Ç ºÐÀï¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. 2013³â Áß±¹ÀÌ ÀÏ´ëÀÏ·Î °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¾ß½É Â÷°Ô ÃßÁøÇÑ ÇØ»ó ½ÇÅ©·Îµå °èȹÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ´Â ¾ç±¹ °£ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ºÐÀïÀÇ ÇØ°áÀÌ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ º£Æ®³² ³»¿¡¼ Æø¹ßÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¹ÝÁßÁ¤¼¿Í º£Æ®³²ÀÇ ÃÖ´ë ¹«¿ª ÀûÀÚ±¹ÀÎ Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ °æÁ¦Àû ¿ì·Á´Â ¡°µÎ °³ÀÇ È¸¶û ÇϳªÀÇ °æÁ¦±Ç¡± »ç¾÷ ÃßÁø¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏ´ëÀÏ·Î »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ º£Æ®³²ÀÇ Âü¿©±îÁöµµ ¹Î°¨ÇÑ Á¤Ä¡Àû »ç¾ÈÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù.
Áö³ÇØ º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ ¡°µÎ °³ÀÇ È¸¶û ÇϳªÀÇ °æÁ¦±Ç¡±»ç¾÷ÀÇ ±³µÎº¸·Î »ï°íÀÚ ÃßÁøÇß´ø ²Î´×¼ºÀÇ ¹øµ·(Vân Đồn)Áö¿ª °æÁ¦Æ¯±¸Á¶¼º »ç¾÷ °èȹÀÌ, Áß±¹±â¾÷°ú ÀÚº»¿¡ ÀÇÇÑ ¡°º£Æ®³² ½Ä¹ÎÈ¡±¸¦ ¿ì·ÁÇÑ Àü±¹ÀûÀÎ ´ë±Ô¸ð ¹ÝÁß½ÃÀ§·Î ÀÎÇØ ¹«»êµÈ »ç°ÇÀº ¾ç±¹ °£ÀÇ °æÁ¦°³¹ß Çù·Â»ç¾÷ ÃßÁøÀÌ Á¤Ä¡Àû Çù·Âº¸´Ùµµ ´õ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Çö½ÇÀû °í¹ÎÀ» ³º±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù.
¡°»ê°ú »êÀÌ À̾îÁö°í, °°ú °ÀÌ À̾îÁö¸ç, ÇϳªÀÇ ¹Ù´Ù¸¦ °øÀ¯Çϴ¡¦¡±
º£Æ®³²ÀÇ À½¾Ç°¡ µµ ´º¾ð(Đỗ Nhuận)ÀÌ 1960³â´ë¿¡ ÀÛ°îÇÑ ³ë·¡ ¡°º£Æ®³²-ÁßÈ¡±´Â º£Æ®³²¾î¿Í Áß±¹¾î °¡»ç¸¦ ÅëÇØ ¼ø¸ÁÄ¡ÇÑ(âîØÌöÍùÎ)ÀÇ °øµ¿ ¿î¸íü·Î ¾ç±¹°ü°è¸¦ »ó¡ÈÇÑ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿À·£ ħ·«¿¡ ½Ã´Þ·Á ¿Â º£Æ®³²ÀÇ »Ñ¸® ±íÀº ¹ÝÁßÀǽÄÀ» ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇØ, È£Âî¹ÎÀº »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» ÅëÇØ °Ç¼³µÈ ¡°½ÅÁß±¹¡±Àº ÀÌÀü°ú´Â ´Ù¸£´Ù°í ÀιεéÀ» ¼³µæÇß°í, ¡°»çȸÁÖÀÇÀû ±¹Á¦ÁÖÀÇ¡±ÀÇ ±ê¹ß ¾Æ·¡ ¾ç±¹Àº ÇÔ²² ¡°¼±¸ Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇ ¼¼·Â¡±¿¡ ¸Â¼¹´Ù.
±×·¯³ª 1979³â º£Æ®³² ºÏºÎ ±¹°æ Áö¿ª¿¡¼ ¹ú¾îÁø ÀüÀï°ú ÇØ»ó¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÀº ¶Ç´Ù½Ã °ú°ÅÀÇ ¿øÇÑÀ» »ó±â½ÃŰ°í ¹è½ÅÀÇ ±â¾ïÀ» ³²±â°í ¸»¾Ò´Ù. Àü ¼¼°è »çȸÁÖÀDZÇÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ ¹«³ÊÁ® ³»¸®´ø »óȲ¿¡¼ ·¹ µæ ¾ÆÀ×Àº ¡°±×·¡µµ º£Æ®³²ÀÌ ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ µ¿Áö´Â Áß±¹¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±¶ó°í ´Ù½Ã±Ý ¼³µæÇϸç, º£Æ®³²°ú Áß±¹ÀÇ µ¿¸Í °ü°è¸¦ º¹¿ø½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î Áß±¹ÀÌ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¼¼°èÁú¼ ÇÏ¿¡¼ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡¼ ÆîÃij»°íÀÚ ÇÏ´Â ¡°Áß±¹¸ù(ñéÏÐÙÓ)¡±°ú ´õºÒ¾î º£Æ®³²Àº ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¸¦ Àç¼³Á¤ÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ µÎ°í °æÇÕÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù.
¶ó¿À½º¿Í įº¸µð¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» ³Ñ¾î µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª ³»ÀÇ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦Àû À§»óÀ» Á¦°íÇÏ·Á°í ½ÃµµÇϰí ÀÖ´Â º£Æ®³²ÀÌ ³»³õÀº ¡°ÀÏ´ëÀÏ·Î¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â µÎ °³ÀÇ È¸¶û ÇϳªÀÇ °æÁ¦±Ç¡± °èȹÀº µ¿¾Æ½Ã¾Æ ÀüüÀÇ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤¹°·ùÀÇ È帧°ú ÁöÇüÀ» ¹Ù²Ù¾î ³õÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁÖ¸ñÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌ °èȹÀÇ ÃßÁø Çâ¹æ¿¡ µû¶ó È£Âî¹Î½Ã¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ³²ºÎÁö¿ª¿¡ Áß½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ´ø º£Æ®³²ÀÇ °æÁ¦ÁöÇü¿¡ Áö°¢º¯µ¿ÀÌ ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ °üÇØ¼µµ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÁöÄѺ¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.
ÀÎõ=Á¤Ã¢±³ ±âÀÚ jcgyo@kmib.co.kr
GoodNews paper ¨Ï ±¹¹ÎÀϺ¸(www.kmib.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç, ¼öÁý, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö